
Fecha de Caducidad
Melendi
Reflexões sobre o fim e permanência em “Fecha de Caducidad”
“Fecha de Caducidad”, de Melendi, aborda de forma direta o término de um relacionamento, destacando a diferença entre amor verdadeiro e acomodação. A letra reconhece a dor da separação, mas valoriza a honestidade como forma de evitar sofrimentos maiores, como no verso: “la honestidad te duele, pero te mata el engaño” (a honestidade dói, mas a mentira mata). O videoclipe, gravado no glaciar Perito Moreno, reforça visualmente a frieza e a inevitabilidade do fim, simbolizando que certos sentimentos esfriam e não podem ser forçados a continuar.
A repetição da ideia de que “todo sentimiento tiene fecha de caducidad” (todo sentimento tem data de validade) mostra a maturidade de Melendi ao admitir que nem todo amor é eterno e que reconhecer o fim exige coragem. A metáfora do Sol e da Lua — “Tú serás el Sol naciente / Yo seré como la Luna / Y no habrá ningún eclipse que nos una” (“Você será o Sol nascente / Eu serei como a Lua / E não haverá nenhum eclipse que nos una”) — ilustra a distância inevitável entre os dois, mesmo que ambos tenham brilho próprio. No final, a letra traz uma ambiguidade ao afirmar que “el amor no tiene fecha de caducidad” (o amor não tem data de validade), sugerindo que, apesar do término, o sentimento verdadeiro permanece ou que o amor, em sua essência, é atemporal. Essa dualidade amplia o significado da música, mostrando que o fim de uma relação não apaga o valor do que foi vivido.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melendi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: