The Heart Of A Woman

O coração de uma mulher

The Heart Of A Woman

Diga-me, doce irmãTell me, sweet sister
Diga-me, por que você está chorando?Tell me, why are you crying?
Você achou que este mundo era um lugar amargo?Did you think this world was a bitter place?
E esse amor deve morrer?And that love must by dying?

Bem, eu estou diante de você agoraWell, I stand before you now
Humilhado, com uma mensagem de um senhor superiorHumbled, with a message from a higher lord
Nos dizendo que podemos ter tudoTelling us that we can have it all
Apenas deixe esse velho mundo desmoronarJust let this old world crumble
Apenas deixe cairJust let it fall

Não tenha medoDon't be afraid
O novo mundo está a caminhoThe new world is on its way

Dor, apenas venha aquiPain, just come here
Para o coração de uma mulherTo the heart of a woman
Afaste o medoTake away the fear
Do coração de uma mulherFrom the heart of a woman

Nosso poder acabaOur power ends
Precisamente onde nosso medo começaPrecisely where our fear begins
Então, encontre um amor que não tem fim, simSo, find a love that has no end, yeah
E envie de volta para vocêAnd send it right back to you

Temos tanto tempo e espaçoWe are so afraid of time and space
As trilhas que a vida deixa em nosso rostoThe tracks that life leaves on our face
Onde está a nossa dignidade?Where's our dignity?
Não temos orgulhoWe have no pride

Devemos celebrar a mulher em geralWe must celebrate the woman wides
E amar nossos quadris e amar nossas coxasAnd love our hips and love our thighs
Não podemos fazer a deusa subirWe can't make the goddess rise
Dormimos 2000 anosWe've been asleep 2000 years

Vamos, vamos, acorde, acordeCome on, come on, wake up, wake up
Acorde, minha queridaWake up, my dear

Oh, anjos vêm aquiOh, angels come here
Para o coração de uma mulherTo the heart of a woman
E tirar o medoAnd take away the fear
No coração de uma mulher, simIn the heart of a woman, yeah

O maior de todos os mistériosThe greatest of all mysteries
Tem sido silêncio à nossa históriaHas been silence to our history
Mas a mudança viráBut the change is gonna come
A mudança está vindo deThe change is coming from
O coração de uma mulherThe heart of a woman

Oh, todos os seus olhos estão chorosos agoraOh, all your eyes are teary now
Mãe Terra está cansada agoraMother Earth is weary now
Em nosso tempo a dor cessaráIn our time the pain will cease
Porque a mulher mantém a paz que falta'Cause woman holds the missing peace
No coraçãoIn the heart
No coração de uma mulherIn the heart of a woman
Ei...Hey...

Anjos vêm aquiAngels come here
Venha aquiCome here
Para o coraçãoTo the heart
O coração de uma mulherThe heart of a woman
Ah ...Oh...
O maior de todos os mistériosThe greatest of all mysteries
Ah ...Oh...
No coração de uma mulherIn the heart of a woman
Afaste o medoTake away the fear
Afaste o medoTake away the fear
Do coração de uma mulherFrom the heart of a woman
No coração de uma mulherIn the heart of a woman