Misery Song

Canção da Miséria

Misery Song

Olhe nos meus olhos, me diga o que vêLook in my eyes, tell me what you see
Um vislumbre da miséria da vidaA glimpse of life's misery
Deixado no escuro como um garotinhoLeft in the dark like a little boy
Sem mais o orgulho e a alegria de mamãe e papaiNo more mom and dad's pride and joy

Não me deixe viver na solidãoDon't let me live in solitude
Não me deixe morrer na solidãoDon't let me die in solitude

Escute-me enquanto canto minha cançãoListen to me as I sing my song
Me diga o que eu fiz de erradoTell me what I have done wrong
Deixado na caixa de areia, um brinquedo quebradoLeft in the sandpit, a broken toy
Sem mais o orgulho e a alegria de ninguémNo more anyone's pride and joy

Não me deixe viver na solidãoDon't let me live in solitude
Não me deixe morrer na solidãoDon't let me die in solitude

Desorientado e frio, não há lugar pra mimWayward and cold, there's no place for me
Ninguém para atender meu apeloNo one to grant me, my plea
Deixado na desespero, sou um garotinhoLeft in despair, I'm a little boy
Nunca mais sentirei orgulho ou alegriaNo more will I feel pride or joy

Não me deixe viver na solidãoDon't let me live in solitude
Não me deixe morrer na solidãoDon't let me die in solitude
Você me deixou viver na solidãoYou let me live in solitude
Você me deixou morrer na solidãoYou let me die in solitude