The Child Of Sorrow

A Criança da Tristeza

The Child Of Sorrow

Noite escura - negra e tenaz,Dark night - black and tenacious,
O vento sussurra entre as folhas,Wind whispers through the leaves,
Onde a coruja grita.Where the owl shriekes.
Estou sentado à beira do rio e assisto as águasI'm sitting at the river and watch the waters
Fluírem.Flow.

Porque eu sou a criança da tristeza!'Cause I'm the child of sorrows!
Trago lágrimas e ódio,Brought tears and hate,
Sou o arauto do fim,I'm the herald of doom,
Vou pregar sua morte!I'll preach your death!
Tiro sua juventude,I take away your youth,
Tiro sua saúde,I take away your health,
Tiro seu amor,I take away your love,
Tiro sua vida!I take away your life!

A luz morta da luaDead light of the moon
Cai entre as poderosas árvores.Falls through the mighty trees.
Eu encaro as nuvens correndo no céu.I stare at the clouds chasing in the sky.

De longe, um grito da ave de rapinaFrom far a cry of the bird of prey
Chega ao meu ouvido e me deixa gelado.Reaches my ear and makes me chilled.
Eu te sigo!I follow you!

Eu sei que sua hora chegou,I know your time has come,
E eu sei que vou obedecerAnd I know I will obey
Essas ordens absurdas dos seus tempos,These absurd orders of your times,
Na caça pela vida que você corre,In the hunt for life you run,
Seu hálito frio corta as terras das sombras,Your cold breath cuts through the shadowlands,
Novamente você luta, mas não consegue vencer!Again you fight but you can't win!

Uma voz interior fala em palavras suaves,An inner voice speaks in soft words,
Abra seus olhosOpen your eyes
Quando a pálida sombra da morte cair sobre seuWhen the pale shadow of death falls over thy
RostoFace
E o sangue escorrer de suas veias.And the blood spills from your veins