Pacholí

Pacholí

Pacholí

Cantarito de água frescaCantarito de agua fresca
É sua risada, PacholíEs tu risa, Pacholí
Água fresca de ribeirinhaAgua fresca de arroyuelo
Da minha terra guaraníDe mi tierra guaraní

As canções das avesLas canciones de las aves
Têm ecos da sua vozTienen ecos de tu voz
Quando você canta, quando riCuando cantas, cuando ríes
Quando brinca de amarCuando juegas al amor

Eu te amo, PacholíYo te quiero, Pacholí
De amor eu morro por vocêDe amor muero yo por ti
De amor eu morro por vocêDe amor muero yo por ti
Meu lucero ko'êtîMi lucero ko'êtî

O mistério da selvaEl misterio de la selva
Se reflete no seu olharSe refleja en tu mirar
Quando você olha silenciosaCuando miras silenciosa
E começa a sonharY te pones a soñar

A nostalgia da minha raçaLa nostalgia de mi raza
Que nos canta o yerutíQue nos canta el yerutí
Me lembra se você suspiraMe recuerda si suspiras
Minha divina PacholíMi divina Pacholí

Eu te amo, PacholíYo te quiero, Pacholí
De amor eu morro por vocêDe amor muero yo por ti
De amor eu morro por vocêDe amor muero yo por ti
Meu lucero ko'êtîMi lucero ko'êtî