Steinsburg

Steinsburg

Steinsburg

Já está escurecendo com a pressa do dia, eu fujoEs dmmert schon des Tages Hetze, ich entflieh
Vou para o norte, em mundos de invernonach Norden fahr ich los in winterliche Welten

Lá em cima, no platô, de repente fica claroOben am Plateau wird es pltzlich hell
A lua - quase cheia - manda seu brilhoDer Mond - fast voll - schickt den geborenen Schein
Os galhos cobertos de geada brilham em harmonia.Die reifbedeckten Zweige glitzern im Verein.

As pedras aparecem, as nuvens desaparecem rápidoDie Steine kommen raus, die Wolken schwinden schnell
Na alta catedral das poderosas faiasIm hohen Dom der mchtigen Buchen

Um pálido reflexo da neve guia meus passosEin fahler Widerschein des Schnee's lenkt meinen Schritt
Seguindo caminhos conhecidos, subo a ladeiraBekanntem Wege folgend strebe ich bergan
O pé busca seu caminho frio com um rangidoDer Fu sucht knirschend seine kalte Bahn
As nuvens escuras se acumulam em sua jornada.Die dunklen Wolken ballen sich auf ihrem Ritt.

Lá onde em tempos antigos Wotan era veneradoDort wo in alten Zeiten Wotan man verehrte
No mesmo lugar - à mesma horaAm gleichen Ort - zur gleichen Stund'
No altar de sacrifício, olho ao redorAm Opfersteine blick ich in die Rund
Pelo vasto campo, volto a descer a ladeira.Durch's weite Land ich mich wieder talwrts kehr'.