Resistance (On the Side)

Resistência (Ao Lado)

Resistance (On the Side)

Horríveis alternâncias, modificações distorcidasHorrible alternations, twisted modifications
Da existência humanaOf human existence
Medo constante, amarga compreensão tardiaContinual fear, belated bitter understanding
Crawling na minha menteCrawl into my mind
Sou parado pelas mãos, coração gigante da TerraI'm stopped by my hands giant heart of the Earth
Fluxo da vida agoniza, preenche o espaço dos mortosStream of life agonize, fill the space by the dead
Dor secreta aspira pra fora, despedaça minha essência,Secret pain aspire out, turn by pieces my essence,
Gritos de raiva, gritos de ódio penetram minha almaCries of rage, cries of hate penetrate through my soul
Em pensamentos confusos eu prevejoIn confused thoughts I foresee
Suspiro do meu dia do juízoSigh of my doomsday

Ameaça desconhecida, maldita e ocultaUnknown cursed, hidden threat
Sinto no espaço sombrioI feel in the gloomy space
Na minha frente a besta vem,In my face beast comes,
Talvez, seja um sonho mórbido?Perhaps, it's a morbid dream?
Quem colocou esse pensamento loucoWho put this mad thought
Na minha mente primitiva?To my primitive mind?
Quem colocou ferramentas sadistasWho put sadistic tools
Nas mãos da desobediência?To the disobedience hands?

Talvez seja insanidade? É, óbvio, não é uma ilusão -Maybe it's insanity? It's, obvious, not an illusion -
Quando a cova me absorve?When the grave adsorbs me?
Eu resisto ao lado da humanidade que está morrendo lentamente,I resist on the side of the slowly dying mankind,
O gênio louco - mente malignaThe mad genius - evil mind
Sou parado pelas mãos, coração gigante da TerraI'm stopped by my hands giant heart of the Earth
Fluxo da vida agoniza, preenche o espaço dos mortosStream of life agonize, fill the space by the dead
Dor secreta aspira pra fora, despedaça minha essência,Secret pain aspire out, turn by pieces my essence,
Gritos de raiva, gritos de ódio penetram minha almaCries of rage, cries of hate penetrate through my soul

Vida e morte se misturam em uma,Life and death mix in one,
Apagam as fronteiras entre elasErase borders between them
Consigo ver longe de mimI can see far from me
Rostos de diferentes mortesFaces of the different deaths
Sorrisos deles despertamTheir smiles wake up
O medo antigo do escuroAncient fear of the dark
Eles vêm, eles trazemThey come, they bring
Tochas e libertação da carneTorches and release from flesh