
Tonada Del Viejo Amor
Mercedes Sosa
Memória e saudade em "Tonada Del Viejo Amor" de Mercedes Sosa
"Tonada Del Viejo Amor", interpretada por Mercedes Sosa e composta por Jaime Dávalos e Eduardo Falú, aborda a fragilidade e a persistência das lembranças de um amor passado. A imagem das palavras escritas na areia, que o vento apaga, simboliza como os sentimentos podem ser passageiros, mas certas memórias resistem ao tempo. O trecho “Y nunca te he de olvidar / En la arena me escribías / Y el viento lo fue borrando” (“E nunca vou te esquecer / Na areia você escrevia para mim / E o vento foi apagando”) resume essa ideia de que, mesmo com o passar dos anos, algumas marcas permanecem vivas dentro de quem as viveu.
A canção também explora a mistura de dor e doçura ao lembrar o amor perdido. Expressões como “un damasco lleno de miel” (“um damasco cheio de mel”) e “herida que lastima sin dolor” (“ferida que machuca sem dor”) mostram como a saudade pode ser ao mesmo tempo suave e dolorosa. O verso “No tengo miedo al invierno / Con tu recuerdo lleno de Sol” (“Não tenho medo do inverno / Com sua lembrança cheia de sol”) reforça a ideia de que as memórias aquecem e protegem contra a solidão. O uso das estações do ano, como verão e outono, destaca a passagem do tempo e a inevitabilidade do fim, mas também a permanência do sentimento. Inserida no contexto do folclore argentino, a música utiliza imagens naturais e melancolia típicas do gênero, e, apesar do nome "tonada", sua estrutura se aproxima da zamba, ampliando seu impacto emocional e cultural.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mercedes Sosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: