Como Flor Del Campo

Como Flor do Campo

Como Flor Del Campo

Sou só o rumorSoy solo el rumor
Do rio entre as pedrinhasDel río entre las peñitas
Por ser como souPor ser como soy
Os crioulos me tocam suavementeLos criollos me tocan sencillita
Por ser como souPor ser como soy
Os crioulos me tocam suavementeLos criollos me tocan sencillita

Andei por aíAnduve por ahí
Enfiada em mil lençosEnhebrada en mil pañuelos
Eu soube escutarYo supe escuchar
E aprender com o canto dos velhosY aprender del canto de los viejos
Eu soube escutarYo supe escuchar
E aprender com o canto dos velhosY aprender del canto de los viejos

Dançarei para semprePor siempre bailaré
Conectada com minha raçaAcollaradita con mi raza
Entrego humildementeHumilde a entregar
Meu ar carinhoso em despedidasMi aire querendón en cacharpayas
Eu sou zambitaYo soy zambita
Bem simplesinha como uma flor do campoComo flor del campo, bien sencillita

Que lindo é cantarQué lindo es cantar
Quando o coração mandaCuando el corazón lo manda
O sentimentoEl sentimiento
Não é ave que fica aninhada na gargantaNo es ave que anida en la garganta
O sentimentoEl sentimiento
Não é ave que fica aninhada na gargantaNo es ave que anida en la garganta

Adeus, já vouAdiós, ya me voy
Caminho das trincheirasCamino de las trincheras
Em direção ao carnavalHacia el carnaval
Que é onde morrem as tristezasQue es a dónde muere las tristezas
Em direção ao carnavalHacia el carnaval
Que é onde morrem as tristezasQue es a dónde muere las tristezas

Dançarei para semprePor siempre bailaré
Conectada com minha raçaAcollaradita con mi raza
Entrego humildementeHumilde a entregar
Meu ar carinhoso em despedidasMi aire querendón en cacharpayas
Eu sou zambitaYo soy zambita
Bem simplesinha como uma flor do campoComo flor del campo, bien sencillita