Años

O tempo e a maturidade em "Años" de Mercedes Sosa

A música "Años", interpretada por Mercedes Sosa, aborda de maneira sensível como o tempo transforma as pessoas e a forma como elas vivem o amor. No verso “El tiempo pasa nos vamos poniendo viejos / Yo el amor no lo reflejo como ayer” (O tempo passa, vamos ficando velhos / Eu não demonstro o amor como antes), fica claro que o sentimento persiste, mas sua expressão se torna mais reservada e racional, marcada por cautela. Já em “En cada conversación / Cada beso, cada abrazo / Se impone siempre un pedazo de razón” (Em cada conversa / Cada beijo, cada abraço / Sempre se impõe um pouco de razão), a canção mostra que, com o passar dos anos, a espontaneidade cede espaço para uma convivência mais ponderada, onde a razão e até o medo influenciam relações antes guiadas apenas pela paixão.

O contexto histórico da gravação por Mercedes Sosa, após seu retorno do exílio e em meio à resistência à repressão, acrescenta um significado simbólico à música. "Años" pode ser entendida não só como uma reflexão sobre o envelhecimento individual, mas também como uma metáfora para a maturidade de um povo que, após anos de repressão, busca reconstruir laços e afetos com mais consciência. O fato de Sosa ter escolhido interpretar uma canção proibida durante a ditadura reforça o tema da superação de tempos difíceis e da busca por uma nova forma de convivência. O verso “Para poder construir / Esta tremenda armonía / Que pone viejo los corazones” (Para poder construir / Esta tremenda harmonia / Que envelhece os corações) sugere que a harmonia conquistada com o tempo traz serenidade, mas também uma nostalgia pela intensidade do passado.