exibições de letras 106.386

Hermano Dame Tu Mano

Mercedes Sosa

União e resistência em "Hermano Dame Tu Mano" de Mercedes Sosa

"Hermano Dame Tu Mano", interpretada por Mercedes Sosa, é uma canção que convoca à união e à ação coletiva, já evidente no pedido inicial: “Hermano dame tu mano vamos juntos a buscar / Una cosa pequeñita que se llama libertad” (Irmão, dê-me sua mão, vamos juntos buscar / Uma coisa pequenina chamada liberdade). O termo “hermano” (irmão) vai além do apelo afetivo, funcionando como um chamado à solidariedade entre os povos latino-americanos, alinhado ao espírito do movimento Nuevo Cancionero e à trajetória de Sosa como símbolo da resistência.

Lançada em 1973, durante um período de intensas lutas políticas na Argentina e em outros países da América Latina, a música ganha ainda mais força e urgência. Metáforas como “dame tu mano hecha puño” (dê-me sua mão feita punho) representam a união transformada em força de luta. A repetição de “métale a la marcha, métale al tambor” (continue na marcha, continue no tambor) reforça a ideia de persistência e ritmo coletivo. Ao dizer “traigo un pueblo en mi voz” (trago um povo em minha voz), Sosa se coloca como porta-voz das demandas populares. O verso “levanten pronto la mano al señor de las cadenas” (levantem logo a mão ao senhor das correntes) faz referência direta à luta contra a opressão, enquanto “que viene la revolución” (que venha a revolução) explicita o desejo de transformação social. Assim, a canção se firma como um hino de esperança, resistência e construção coletiva de um futuro mais livre.

Composição: Jorge Sosa / Damián José Sanchez. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Mariana. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mercedes Sosa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção