María, María

maria, maria

María, María

Ae aea ae, aea ae, aea eehAe aea ae, aea ae, aea eeh
Pa, pa, pa, papa....Pa, pa, pa, papa
Ae aea ae, aea ae, aea eehAe aea ae, aea ae, aea eeh
Pa, pa, pa, papa....Pa, pa, pa, papa

maria, maria, é um dom, é o sonhoMaría, María, es un don, es el sueño
a dor e uma força que nos alertaEl dolor y una fuerza que nos alienta
uma mulher que merece viver e amarUna mujer que merece vivir y amar
como qualquer outra mulher do planetaComo otra mujer del planeta

maria, maria, é calor, é suorMaría, María, es el Sol, es calor, es sudor
e uma lágrima que corre lentaY una lágrima que corre lenta
de uma gente que ri quando deve chorarDe una gente que ríe cuando debe llorar
e não vive, apenas aguentaY no vive, apenas aguanta

mas falta a forçaPero hace falta la fuerza
falta a razaHace falta la raza
sempre faltam as vontadesHacen falta las ganas siempre
dentro do corpo e as marcasDentro del cuerpo y las marcas
maria, maria confunde dor e alegriaMaría, María, confunde dolor y alegría
mas falta a manhaPero hace falta la maña
falta a graçaHace falta la gracia
sempre faltam os sonhosHacen falta los sueños siempre
dentro da pele e essas marcasDentro la piel y esas marcas
possui a estranha mania de crer na vidaPosee la extraña manía de creer en la vida

ae...Ae aea ae, aea ae, aea eeh

uma mulher que merece viver e amarUna mujer que merece vivir
como qualquer outra mulher do planetaY amar como otra mujer del planeta
ae..Ae aea ae, aea ae, aea eeh
de uma gente que ri quando deve chorarDe una gente que ríe cuando debe llorar
e não vive, apenas aguentaY no vive, apenas aguanta

ae...Ae aea ae, aea ae, aea eeh

pa...Pa, pa, pa, papa