Como Decirle Que La Quiero

A Dificuldade de Expressar o Amor em 'Como Decirle Que La Quiero'

A música 'Como Decirle Que La Quiero' da banda Mercurio aborda a angústia e a timidez de um jovem apaixonado que não consegue expressar seus sentimentos. A letra descreve a intensidade do amor que ele sente, a ponto de escrever o nome da amada no vento e não encontrar paz nem dormindo, nem acordado. A presença dela é tão marcante que ele a compara a uma droga dura, algo que domina seus pensamentos e emoções de forma avassaladora.

O protagonista da canção se vê preso em sua própria timidez, incapaz de confessar seu amor. Ele descreve momentos em que está próximo da amada, como na saída da escola, mas mesmo assim não consegue se aproximar ou falar com ela. A letra transmite a frustração de estar tão perto e, ao mesmo tempo, tão longe, sentindo até mesmo o pulsar das veias dela, mas sem coragem para agir. Essa dualidade entre desejo e inação é um tema central na música.

O refrão reforça essa dificuldade de comunicação, onde ele se pergunta repetidamente 'como posso dizer que a amo?' e admite que perde o controle quando ela está por perto. A música também utiliza metáforas criativas para expressar o que ele estaria disposto a fazer por um sorriso ou uma carícia, como cantar em japonês ou ir a Vênus em um barco de papel. No entanto, sua timidez o impede de realizar qualquer um desses gestos grandiosos, resultando em uma sensação de fracasso e frustração.