How Can I Go On (feat. Montserrat Caballé)

Vulnerabilidade e busca por força em “How Can I Go On”

Em “How Can I Go On (feat. Montserrat Caballé)”, Freddie Mercury expõe uma vulnerabilidade intensa, especialmente marcante pelo contexto em que a apresentou ao vivo, pouco antes de sua saúde se agravar devido à AIDS. A letra reflete uma busca urgente por força e acolhimento, tornando-se ainda mais pessoal diante da situação do artista. O trecho “When all the salt is taken from the sea / I stand dethroned, I'm naked and I bleed” (Quando todo o sal é tirado do mar / Eu fico destronado, estou nu e sangro) usa uma metáfora de esvaziamento e exposição, mostrando que, sem os elementos essenciais da vida, resta apenas a fragilidade e o sofrimento.

A música aborda sentimentos de solidão, insegurança e perda, evidenciados em perguntas como “How can I go on / From day to day / Who can make me strong in every way / Where can I be safe / Where can I belong” (Como posso continuar / De dia em dia / Quem pode me fortalecer de todas as formas / Onde posso estar seguro / Onde posso pertencer). Essas questões expressam o desamparo diante de um mundo hostil, reforçado pelo apelo a uma figura divina: “precious Lord, hear my plea, yeah / Lord take care of me” (precioso Senhor, ouça meu pedido / Senhor, cuide de mim). A colaboração com Montserrat Caballé, que une o pop de Mercury à ópera, amplia a dramaticidade e universalidade do tema, transformando a canção em um lamento sobre a busca por pertencimento e consolo. No Brasil, a música ficou ainda mais conhecida ao ser tema de uma rainha em uma novela, associando-se à ideia de nobreza fragilizada e à luta para manter a dignidade diante das adversidades.