Better Days Coming

Dias Melhores Virão

Better Days Coming

Quando você está de pé na borda
When you're standing on the edge
Mal pendurado por um fio
Barely hanging by a thread
Você ouve seu coração convencer sua cabeça de que você acabou de
You hear your heart convince your head that you just
Não pode mais
Can't no more
Você simplesmente não pode mais
You just can't no more

Quando não há mais nada para dar
When there's nothing left to give
E você quer desistir
And you wanna call it quits
Não é mais forte o suficiente para se levantar do chão
No longer strong enough to pick yourself up off the floor
Do chão
Up off the floor

Segure-se meu amigo
Hold on my friend
Porque haverá
Cause there'll be

Dias melhores chegando
Better days coming
Não desista
Don't give up
As mãos que estão segurando amanhã
The hands that are holding tomorrow
Ainda estão nos segurando
Are still holding onto us

Dias melhores chegando
Better days coming
Assista e veja
Watch and see
Nós vamos dançar através da dor e da tristeza
We'll dance through the pain and the sorrow
Sabendo que vai haver
Knowing there's gonna be
Dias melhores
Better days

Então não fique muito confortável
So don't you get too comfortable
Onde você está morando não é sua casa
Where you're living ain't your home
Em breve a promessa virá, eu sei
Soon the promise gonna come, I know
Não vai demorar
It won't be long
Não vai demorar
It won't be long

A esperança está rasgando a noite
Hope is tearing through the night
Sombras fugindo da luz
Shadows running from the light
O amor está despertando por dentro
Love's awakening inside
Assim como uma nova música
Just like a brand new song
Como uma nova música
Like a brand new song

Dias melhores chegando
Better days coming
Não desista
Don't give up
As mãos que estão segurando amanhã
The hands that are holding tomorrow
Ainda estão nos segurando
Are still holding onto us
Dias melhores chegando
Better days coming
Assista e veja
Watch and see

Nós vamos dançar através da dor e da tristeza
We'll dance through the pain and the sorrow
Sabendo que vai haver
Knowing there's gonna be
Dias melhores
Better days
Dias melhores
Better days
Dias melhores, dias melhores
Better days, better days

Se não é bom
If it's not good
Então ainda não acabou, não acabou
Then it's not over yet, not over
Eu prometo a você que isso não é o fim
I promise you this is not the end
(Não, não é, não, não é o fim)
(No, it's not, no, it's not the end)
Se não é bom
If it's not good
Então ainda não acabou, não acabou
Then it's not over yet, not over
Eu prometo a você que isso não é o fim
I promise you this is not the end

Dias melhores chegando
Better days coming
Não desista (não desista)
Don't give up (don't give up)
As mãos que estão segurando amanhã
The hands that are holding tomorrow
Ainda estão nos segurando
Are still holding onto us
Dias melhores chegando
Better days coming

Assista e veja (nós acreditamos, nós acreditamos)
Watch and see (we believe, we believe)
Nós vamos dançar através da dor e da tristeza
We'll dance through the pain and the sorrow
Sabendo que vai haver
Knowing there's gonna be
Dias melhores
Better days

Se não é bom
If it's not good
Então ainda não acabou, não acabou
Then it's not over yet, not over
Eu prometo a você que isso não é o fim
I promise you this is not the end
Haverá dias melhores
There's gonna be better days

Se não é bom
If it's not good
Então ainda não acabou, não acabou
Then it's not over yet, not over
Eu prometo a você que isso não é o fim
I promise you this is not the end
Dias melhores, dias melhores
Better days, better days