exibições de letras 9.557

Okie From Muskogee

Merle Haggard

Tradição e ambiguidade em "Okie From Muskogee" de Merle Haggard

"Okie From Muskogee", de Merle Haggard, se destaca pela ambiguidade entre o orgulho genuíno e a possível sátira das tradições conservadoras do interior dos Estados Unidos. Inspirado pelos protestos contra a Guerra do Vietnã, Haggard compôs a música para expressar apoio aos soldados e àqueles que se sentiam distantes das mudanças culturais dos anos 1960. A letra valoriza costumes tradicionais, como não usar drogas — "We don't smoke marijuana in Muskogee / We don't take no trips on LSD" (Nós não fumamos maconha em Muskogee / Nós não fazemos viagens de LSD) —, respeito à autoridade e orgulho nacionalista — "We still wave Old Glory down at the courthouse" (Ainda tremulamos a Velha Glória no tribunal), referindo-se à bandeira dos EUA.

O tom direto e nostálgico reforça a imagem de uma comunidade que preserva valores antigos e rejeita comportamentos ligados à contracultura, como cabelos longos, sandálias e festas liberais. Ao dizer "even squares can have a ball" (até os caretas podem se divertir), Haggard destaca o contraste entre os conservadores de Muskogee e os hippies de San Francisco. O próprio artista afirmou que a música pode ser vista tanto como um "estudo de personagem" quanto como uma sátira, permitindo múltiplas interpretações: um hino de orgulho conservador ou uma crítica sutil à rigidez dessas tradições. O impacto cultural da canção, refletido nas paródias e respostas que gerou, mostra como ela capturou as tensões e divisões da sociedade americana da época.

Composição: Merle Haggard / Roy Edward Burris. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruno e traduzida por O. Legendado por Guilherme. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Merle Haggard e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção