exibições de letras 3.828

Kimi No Seishun Wa Kagayaite Iru Ka

Metalder

Coragem e autenticidade em "Kimi No Seishun Wa Kagayaite Iru Ka"

"Kimi No Seishun Wa Kagayaite Iru Ka", tema do herói Metalder, destaca a importância do autoconhecimento e da autenticidade na juventude. A música faz uma comparação marcante entre o universo e o coração humano, como no verso “uchuu zentai yori mo hirokute fukai mono sore wa hitori no ningen no kokoro” (mais amplo e profundo que o universo inteiro é o coração de um ser humano), sugerindo que a verdadeira força está dentro de cada pessoa.

A letra questiona se estamos escondendo nosso verdadeiro eu ou nos conformando com pequenas felicidades, como em “hontou no jibun wo kakushite wa inai ka” (você não está escondendo seu verdadeiro eu?) e “chippoke na shiawase ni dakyou shite wa inai ka” (você não está se conformando com pequenas felicidades?). Esses questionamentos se conectam ao enredo da série "Choujinki Metalder", onde o protagonista enfrenta desafios sem abrir mão de seus valores. A canção também incentiva a não temer julgamentos e a buscar relações verdadeiras, como em “ai ga hoshikereba gokai wo osorezu ni ari no mama no jibun wo taiyou ni sarasu no da” (se quiser amor, não tema ser mal interpretado, exponha seu verdadeiro eu ao sol). Assim, a música se torna um hino à coragem, honestidade e lealdade, reforçando que a juventude brilha quando vivida com verdade e integridade.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por John e traduzida por Leandro. Revisão por tarciso. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metalder e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção