One (Rare Version)

O horror do isolamento e da guerra em “One (Rare Version)”

“One (Rare Version)”, do Metallica, explora de forma intensa o sofrimento de um soldado gravemente mutilado pela guerra, cuja mente permanece lúcida enquanto seu corpo se torna uma prisão sem sentidos. Inspirada no livro “Johnny Vai à Guerra”, a música retrata a experiência extrema de alguém privado de visão, audição, fala e movimento, como mostram os versos: “Landmine / Has taken my sight / Taken my speech / Taken my hearing / Taken my arms / Taken my legs / Taken my soul / Left me with life in Hell” (“Mina terrestre / Tirou minha visão / Tirou minha fala / Tirou minha audição / Tirou meus braços / Tirou minhas pernas / Tirou minha alma / Deixou-me com vida no inferno”). O uso de trechos do filme e referências diretas ao livro reforçam o clima de desespero e a crítica à glorificação da guerra, especialmente quando a letra questiona: “What is democracy? / It got something to do with young men killing each other, I believe” (“O que é democracia? / Acho que tem a ver com jovens matando uns aos outros”).

A música alterna entre momentos de introspecção e explosões de angústia, refletindo a oscilação do personagem entre confusão, dor e o desejo de alívio. O pedido “Hold my breath as I wish for death / Oh please God, wake me” (“Prendo a respiração enquanto desejo a morte / Oh, por favor, Deus, me acorde”) expressa o desejo de escapar do sofrimento, enquanto “S.O.S. help me” (“S.O.S. me ajude”) simboliza a tentativa desesperada de comunicação, remetendo ao código Morse. Assim, “One” se destaca como uma denúncia direta dos horrores da guerra e do abandono dos sobreviventes, presos em um limbo entre a vida e a morte.