Mikrofonu muszkieter

Mestre do Microfone

Mikrofonu muszkieter

Querem bravata, como Roberto Baggio, eu driblo com graça,Chcecie Bragadacio, jak Roberto Baggio kiwam z gracj¹,
Meu talento brilha, a torcida inteira se agita.Moj¹ ³adn¹, sk³adna akcj¹ jara siê ca³y stadion.
Logo vão sair os gols, um chute como Ole Gunnar Solskjær,Zaraz padn¹ gole, strza³ jak Ole Gunar Solskjer
Eu conquisto o campo, assim que se faz aqui, em Minas.Zdobywam pole, tak to siê robi u nas, w Wielkopolsce.
Para os rivais que jogam sujo, cartão vermelho,Dla rywali co grali nieczysto czerwone kartki,
Eu levo tudo, como Christo Stoichkov, vou fazer hat-trick.Ja zgarniam wszystko, jak Christo Stoichow zdobêdê hattrick.
O campo é meu, porque a faísca do talento brilha,Boisko dla mnie, bo iskr¹ talentu b³yszcze,
Deus do público, a agitação aumenta, eu atiroBo¿yszcze t³umu, tumult wzmaga siê gry strzelam
Como Jay Jay Okocha, medo nos seus olhos,Jak Jay Jay Okocha, strach w twoich oczach,
Na sua boca, xingamentos, eu sou o assunto de todos.W twoich ustach bluzgi, ja na ustach wszystkich.
Você me chama de merda, e eu passo por você como Rui Costa,Wyzywasz mnie od chui, a ja mijam ciê jak Rui Costa,
Técnica divina, para o adversário, um verdadeiro pesadelo.Technika boska, dla przeciwnika istny koszmar.
Primeiro da lista como Leyton Hewitt, serviço cheio de energia,Pierwszy z listy jak Leyton Hewit, serwis pe³en energii,
Mais uma vez, ace, como SamprasKolejny raz, as, jak Sampras
Mez sem falhas, colho aplausos como Steffi Graf,Mez bez gaf, zbieram porcjê braw jak Steffi Graf,
Pendure os tênis no cabide, eu desço vitorioso da quadra.Powieœ buty na ko³ku, ja zwyciêski schodzê z kortu.

REF.:REF.:
Rap é meu hobby, não uma obrigação, Mez com garra,Rap jest moim hobby, a nie musem, Mez z animuszem,
Desejo que você faça o que você é bom.¯yczê Ci byæ robi³ to w czym jesteœ dobry.
Sem apoio de lobby, que você tenha sucesso.Bez wsparcia lobby, oby Ci siê uda³o.
Que você conquiste algo na vida, isso eu desejo a você.Obyœ zdoby³ coœ w ¿yciu, tego Ci ¿yczê.

2. Já quis ser um cara tranquilo, só música,2. Nie raz chcia³em byæ taki luzak, tylko muza,
Procurando encrenca, meus planos desmoronaram.szuka³em guza, moje plany leg³y w gruzach.
Hoje a ferida cicatrizou, aqui está a cicatriz,Dziœ rana zagoi³a siê, oto blizna,
Digo às fraquezas, saiam, decididamente como Otto von Bismarck.S³aboœciom mówiê won, zdecydowanie jak Otto von Bismarck.
Política dura consigo mesmo e com os outros,Polityka twarda wobec siebie i innych,
Eu pego o que me foi dado, não quero ser um peru.Biorê co mi by³o dane, nie chce daniem byæ jak indyk.
Sem esses sonhos, eu não teria realizado nem um quarto,Bez tego marzeñ nie spe³ni³bym nawet w æwierci,
Eu fecho os punhos, escolho a guerra como Winston Churchill.Zaciskam piêœci, wybieram wojnê jak Winston Churchill.
Eleições livres, eu sou a favor, nada além disso,Wolne wybory, jestem za tym, nic poza tym,
Vida ativa cheia de iniciativas.Aktywne ¿ycie pe³ne inicjatyw.
Você escolheu a evacuação, não se arrependa, não tem fundamento,Wybra³eœ ewakuacje, nie ¿al siê, nie masz podstaw,
Mez, dominarei a indústria como Mostostal.Mezostan, opanuje przemys³ jak Mostostal
Hip-hop é um tesouro, é paixão, é o coração batendo mais rápido,Hiphop to skarb, to pasja, to bicie serca szybsze,
É meu gol, é o gol de ouro na prorrogação.To moja branka, to z³ota bramka w dogrywce.
Quero entrar no jogo porque sou bom nisso.Do gry chce wejϾ bo jestem dobry w te klocki.
De fato, quero me destacar, mudarei o sistema como Leon Trotsky.Zaiste, chce zaistnieæ, zmieniê system jak Lew Trocki.

3. Mez sem complexos, entro nesse negócio,3. Mez bez kompleksów wchodzê z ten biznes,
Mez - eu quero ser como uma fera no palco.Mez - ja na scenie chce byæ jak bestia.
A orquestra toca, meus versos não são poesia,Gra orkiestra, moje teksty to nie poezja,
Mais prosa, mas sem frescura, rimas em abundância.Raczej proza, ale bez jaj, rymów bezmiar.
Sem mudanças há tantos anos, consistente como Gangstarr,Bez zmian od tylu lat, konsekwentnie jak Gangstarr,
Recentemente ninguém nos conhecia, só uma pequena audiência.Niedawno nikt nas nie zna³, s³ucha³a tego garstka.
Agora é hora de as cidades ouvirem,Teraz nasta³ czas by pos³ucha³y miasta,
Isso é só uma amostra, prepare-se positivamente para nós.To dopiero namiastka, nastaw siê pozytywnie na nas.
Vamos com tudo como Vader, os fracos gritam Mayday,Pojedziemy ostro jak Vader, s³abi wo³aja Mayday,
Mez, um self-made man do hip-hop.Mejger, hiphopowy self made man.
Essas ostentações com um toque de esperteza têm poder,Te przechwa³ki ze szczypt¹ smyka³ki maj¹ power,
Surpreendo com um chute forte como Franz Beckenbauer.Zaskakuje mocnym strza³em jak Franz Beckenbauer.
Alguns dizem que sou bom,Niektórzy mówi¹, ¿e jestem niez³y,
Alguns, ao serem perguntados se gostam do Mez, respondem que não muito.Niektórzy na pytanie lubisz Meza, odpowiadaj¹ niezbyt.
Mas não preciso me preocupar demais com minhas músicas,O zbyt moich p³yt jednak zbyt martwiæ siê nie musze,
Porque rap é meu hobby e não uma obrigação.Bo rap jest moim hobby a nie musem.