¯eby nie by³o

Só pra Não Acontecer

¯eby nie by³o

Escuta isso, Liber...S³uchaj tego Liber...
E só pra não acontecer (4x)I tylko ¿eby nie by³o (4x)

O que tá caindo, tudo rápido, tudo de repente, sai fora, larga a espada, se liga, deixa o que é meu, não arranca o chão onde eu tô, deixa o que é nosso, leva pro inferno suas paranoias, do mundo de ilusões de guerras nas estrelas, conceitos enganosos, onde a paz normal se torna um caos, algo aqui pesa, a carga vence, círculos se apertam, a pressão da falta de plano, da falta de estado elevado, falta de consolo, música na cabeça, bolso vazio, massacres noturnos, alguém acidentalmente atinge, sem culpa, sem motivo, como num processo, quebra-cabeça - a ordem se desfaz, algo como na natureza no outono, pequenas quedas, negócios instáveis, gafes, mães desesperadas, adolescentes enrolados, vê... clubes vazios sem tentativa de mudar o repertório, o que vem junto nesse espaço vai ficar cinza, rap não vai dar garantia, façam um folclore dançante, os jovens vão pro campo se embriagar, isso é um balanço, tudo flui, até os degustadores foram expulsos pelos tapeceiros, ficaram em pó, ainda pouco cresce, caos, assim eu resumo, risadas e chuvas ácidas, quero espaço pra mim, pra você também ter seu espaço, pensa nisso e responde a si mesmo o resto.Co siê sypie wszystko szybko wszystko nagle opuœæ ¿agle, od³ó¿ szablê, odpuœæ sobie diable, zostaw co moje, nie zrywaj gruntu na którym stoje, zostaw co nasze,bierz do piek³a swoje paranoje, œwiata z gwiezdnych wojen urojeñ, z³udnych pojêæ, gdzie normalne spokoje staj¹ siê nie pokojem, coœ tu gniecie ciê¿ar zwyciê¿a, krêgi gniecie, ciê¿ar braku planu, braku stanu wzniesieñ, brak pocieszeñ, muzyka w g³owie pusta kieszeñ, nocne rzezie, kogoœ przypadkowo trafia przecie, bez winy bez przyczyny, jak w procesie, puzzle - porz¹dek siê rozpada coœ jak w przyrodzie jesieñ, ma³e upadki, nie trwa³e interesy, wpadki, zrozpaczone matki, wykrêcone nastolatki, mez ... zobacz puste kluby bez próby zmian w repertuarze, co z tym idzie w parze w tym obszarze bêdzie szarzej, rap nie da wam gwarancji zróbcie folklor dancing, m³odzi pójd¹ w plener siê naæpaæ, to bilansik, wszystko p³ynie, nawet ¿ule degustanci przez tapeciarzy wyparci, zostali w drobny py³ starci, jeszcze ma³o roœnie chaos tak to streszcze szczeszki œmieszki plus pokaŸne kwaœne deszcze, dla siebie chcê przestrzeni ¿ebyœ te¿ mia³ przestrzeñ przemyœl to sobie i sam dopowiedz resztê.

Ref.:Ref.:
E só pra não acontecer, desejo a esse mundo que entre os conterrâneos não surjam destroços sobre destroços e só pra não acontecer que tudo se foda pela metade, Mez Liber do ciclo do rap de PoznańI tylko ¿eby nie by³o ¿yczê temu œwiatu ¿eby wœród rodaków nie wyrasta³ wrak na wraku i tylko ¿eby nie by³o ¿e wszystko jeb na pó³ Mez Liber z cyklu poznañskiego rapu

Dividir o mundo em regiões melhores e piores, porque aqui tem pobreza, aqui tem grana, pra mim isso é nonsense, caos global, a maldade toda dividida entre os que amam a paz e os que querem derrotá-los, por que hoje alguns preferem simplesmente morrer, veem um futuro que será uma nova Hiroshima, infelizes fanáticos da destruição, o que há em suas casas, vivem com o lema de derrubar o mundo que te criou, sem medo, porque morte e vida pra eles não significam nada, em nome de Deus, destruindo pagãos, morrem na rua, terroristas ou mártires por riquezas celestiais, enviam inocentes para o necrotério, só os que mandam têm o direito de investigar as causas, na sepultura de um americano você verá 100 velas, milhões morrendo nas periferias do mundo, ninguém conta, a justiça grita, a televisão silencia, essas situações podem ser transferidas para a realidade polonesa, não é um doido que escolherá a variante destrutiva, sem chances de ascender na vida, cai na impotência e no desespero, laços humanos se desfazem, vulneráveis a qualquer ordem, blocos, um leque de ambientes, pessoas do mundo, medíocres, cinzas e vagabundos, alto como o desemprego, nível de diversidade baixo como a inflação, aceitação da diferença, antes da margem não protegerão mansões e fortalezas, isso vai penetrar como uma epidemia, a terra ficará contaminada, uma terra, um mundo, um organismo, exame de humanidade para a sociedade.Dzieliæ œwiat na regiony lepsze i gorsze bo tu masz biedê tu masz forsê dla mnie to nonsens, globalny chaos z³a ca³oœæ podzielona na mi³uj¹cych pokój i chc¹cych ich pokonaæ dlaczego dziœ niektórzy wol¹ po prostu zgin¹æ, widz¹ przysz³oœæ która bêdzie now¹ Hiroszim¹, nieszczêœliwi fanatycy zniszczenia, co jest w ich domach, ¿yj¹ z mottem obal œwiat który Ciê wychowa³, bez obaw bo œmieræ i ¿ycie jest dla nich niczym, w imiê Boga niszcz¹c pogan gin¹ na ulicy, terroryœci czy mêczennicy dla rajskich bogactw wysy³aj¹ niewinnych do kostnicy, tylko rz¹dz¹cy maj¹ prawo dochodzenia przyczyn,na grobie amerykanina zobaczysz 100 zniczy, milionów gin¹cych na peryferiach œwiata nikt nie liczy sprawiedliwoœæ krzyczy , telewizja milczy te sytuacje mo¿na przenieœæ na polskie realia nie jeden wariat wybierze destrukcyjny wariant bez szans na awans w ¿yciu popada w bezradnoœæ i rozpacz ludzkich wiêzi rozpad podatny na ka¿dy rozkaz bloki, wachlarz œrodowisk, ludzie œwiatowi, przeciêtniaki, szaraki i obiboki, wysoki jak bezrobocie poziom ró¿norodnoœci niska jak inflacja akceptacja odmiennoœci przed marginesem nie uchroni¹ wille i fortece to przeniknie jak epidemia zostanie ska¿ona ziemia jedna ziemia jeden œwiat jeden organizm egzamin z cz³owieczeñstwa dla spo³eczeñstwa

Ref.:Ref.:
E só pra não acontecer, desejo a esse mundo que entre os conterrâneos não surjam destroços sobre destroços e só pra não acontecer que tudo se foda pela metade, Mez Liber do ciclo do rap de Poznań.I tylko ¿eby nie by³o ¿yczê temu œwiatu ¿eby wœród rodaków nie wyrasta³ wrak na wraku i tylko ¿eby nie by³o ¿e wszystko jeb na pó³ Mez Liber z cyklu poznañskiego rapu