Avalanche (feat. Madlib)

Avalanche (part. Madlib)

Avalanche (feat. Madlib)

Gostaria de começar agradecendo ao nosso patrocinador
I'd like to start off by thanking our sponsor
Por financiar as peças deste monstro Frankenstein
For financing the parts for this Frankenstein monster
Junto com meu parceiro que é um mano de poucas palavras
Along with my partner who's a bro of few words
Fizemos esta pesquisa para verdadeiros nerds e dois pássaros
We did this research for true nerds and two birds

Piano; faça um show, ao mesmo tempo, assista
Piano; do a show, same time, watch it
E garantido que lhes darei mais do que apenas cuspe
And guaranteed to give 'em more than just hock spit
MC extraordinário, técnica meio rara
MC extraordinaire, technique sort of rare
Peguei um olhar, com certeza assustarei, na próxima semana, mais para compartilhar
Caught a glare, sure to scare, next week, more to share

Dos artistas mais retardados deste ano e para sempre
From the most retarded-est artists-es this year and forever
Vilão nem, seus irmãos mais velhos te amam'
Villain 'nem, your mean big brothers love ya'
Definitivamente crimes, me dizendo
Definitely felonies, telling me
Traiçoeiramente MC, gritando B, liberte-os
Treacherously MC, yelling B, set 'em free

Deixe-me ver, essa estratégia é enganosa
Let me see, that strategy's misleading
G está tudo no freezer com as baterias e Z-Rims
G's all in the freezer with the batteries and Z-Rims
Ele, ele perseguiu o concreto com joanete
He, him stalked the concrete with bunion
E não vai doer calos quando estiver ligado como uma arma de choque
And won't hurt corns when it's on like the stun gun

Tsssst Não é tão chocante
Tsssst Not so shocking
Funyun enfrentou rappers que comem pedras por causa do beatbox
Funyun faced rappers eat rocks, over beatboxing
Desmascarar os punks com um fluxo de ações
Debunk punks with a stock flow
E torná-lo fresco sem meias Oaxaca
And make it funky fresh with no socks Oaxaca

Madvillain esteve tão alto quanto Katmandu
Madvillain been as high as Kathmandu
E inclinado para o lado como o sapato daquele gordo
And tilted to the side like that fat man's shoe
Olha, para não dar um sinal confuso
Look, not to give a mixed signal
O jogo do rap ganhou mais brinquedos do que Kris Kringle
The rap game got more toys than Kris Kringle

E ele é falso, seus ouvidos não enganam
And he's fake, yer ears is not deceiving
Eu não posso acreditar nos meus olhos mais do que Steveland
I can't believe my eyeballs no more than Steveland
Não admira, ai meu Deus, caralho
No wonder, oh my fucking God
Apanhei-o como um golpe inesperado de um canhoto
Snuck him like an unexpected blow from a lefty

Me pegou, quase arrancou o olho dela
Caught me, almost shot her eye out
Me senti bem, mesmo com a boca seca de algodão
Felt good though, even with the cotton dry mouth
Tempo limite, ok, tempo de volta
Time out, okay, time back in
Nunca vi um ser humano vivo com pele negra
Never seen a living human being with black skin

O que tá pegando'? Além de fumar árvores e chiar
What's crackin'? Besides smoking trees and wheezing
Sem razão funcionando como um tetraedro quebrado
With no reason working like a broken tetrahedron
Nós somos pagos e nos vingamos
We get paid and get even
Construindo, ainda fique bravo quando chegar a hora de pegar v-vanim (vilão!)
Building, still get mad when it's time to get v-vanim (villain!)

Eles pensaram que Don Corleone tinha ficado em silêncio
They thought the Don had gone silent
Desde o início de seus estudos, ele aceitou a não-violência
Since deep in his studies he's accepted non-violence
Não faça com que ele falte algumas aulas
Don't make him have to skip some classes
E abra uma lata velha de merda com a rapidez
And open up an old can of whoop-ass with the fastness

Corte o cru com melatonina coloque um pouco mais
Cut the raw with melatonin put a little more in
Clube de strip cheio de putas e marmanjos roncando
Strip club full of whores and grown men snoring
Mantenha o bloco costurado como bônus de linha e bobina
Keep the block sewn like Thread and Bobbin Bonus
E certifique-se de que os Cs saibam que nunca foram nossos donos
And make sure the Cs know they never ever owned us

Bata em um pônei morto e venda o cadáver para obter cola
Beat a dead pony and sell the corpse for glue
Receba uma parte dos lucros do sapato
Get a portion off the proceeds for the shoe
Não há necessidade de sangrar se não há nada grande para fazer
No need to bleed if there’s no big to do
Voou em um fluxo de mosca com a velocidade do Sr. Magoo
Flew a fly flow with the speed of Mr. Magoo

Gastei um maço em um cartão de débito platina
Blew a wad on a platinum card debit
Volte, falido como o inferno, peça crédito a Deus, acabe com isso
Come back, broke as hell, ask the God for credit, dead it
A máscara é como um traje ghillie feito à mão
The mask is like a hand crafted ghillie suit
Só se as mulheres pudessem vê-lo, elas diriam que ele é muito fofo
Only if the ladies could see him, they’d say he's really cute

Hum, desde já obrigado
Hmm, thanks in advance
Não tente ser legal agora, você teve chance
Don’t try to be cool now, had ya chance
Avalanche, rappers é Bagger Vance atuando
Avalanche, rappers is Bagger Vance acting
Que precisam consertar as calças ou levar uma surra do MAC-10
Who need to fix they pants or get smacked by the MAC-10

Ou 11, ou ambos
Or 11, or both
Encontre Jesus, veja o reverendo, faça o juramento
Find Jesus, see the reverend, take the oath
Ele move suas mãos enormes no escuro como o destino
He moves his huge hands in the dark like fate
Esperando a data para largar a fita como isca
Waitin' for the date to drop the tape like bait