Statte Vicino A Me

Fique Perto de Mim

Statte Vicino A Me

As casas giravamSi giravano le case
as janelas voltadas pro solle finestre verso il sole
pra quem não tem nadaper quelli che non hanno niente
o vento vai tocar feliz.il vento suonerà contento.
E se vestiam de amareloE si vestivano di giallo
porque o sol era mais bonitoperché il sole era più bello
e se arrumavam pra dançare si vestivano da ballo
porque o sol era uma festa.perché il sole era uno sballo.
Fique perto de mimStatte vicino a me
até hoje à noite às trêsfino a stanotte 'e tre
tu vai me conhecertu mi conoscerai
e não vai me deixare non mi lascerai
Fique perto de mim...Statte vicino a me...
E ficavam as casasE gli restavano le case
quando o sol já tinha se postoquando il sole ormai era sceso
e os pássaros da noitee gli uccelli della notte
cantavam pra gente bem alto.piano ci cantavan forte.
Mesmo que a cama não ajudasseAnche se il letto non gli andava
naquela grama descansavasu quel prato riposava
e se o amor não rolare se l'amore non lo fanno
é porque é noite e tão com sono.è perché è notte e c'hanno sonno.
Fique perto de mimStatte vicino a me
até hoje à noite às trêsfino a stanotte 'e tre
tu vai me conhecertu mi conoscerai
e não vai me deixare non mi lascerai
Fique perto de mim...Statte vicino a me...