Cime Tempestose (Wuthering Heights)

Cumes Tempestuosos (Cime Tempestose)

Cime Tempestose (Wuthering Heights)

Na brenha, era doce se perder entre o verdeNella brughiera, era dolce perdersi tra il verde
Foi a loucura ou a ciúme que incendiou o vento.Fu la pazzia o la gelosia a infuocare il vento.
Você não pode me deixar, mas não vê que eu te queroNon puoi lasciarmi, ma non vedi che ti voglio
Eu te amei sim, eu te odiei sim.Ti ho amato si, ti ho odiato si.

À noite sonhei, cumes tempestuosos sobre mimDi notte sognai, cime tempestose sopra me
Que eu afundava cada vez maisChe sprofondavo sempre piu'
Cada vez mais, sempre... cruel HeathcliffSempre piu' sempre…crudele heathcliff
Sou eu, Cathy, voltei, me deixe entrarSon io cathy sono ritornata lasciami entrare
Abre a janela, estou com frio.Apri la finestra ho freddo.
Heathcliff, sou eu, Cathy, volteiHeathcliff son io cathy sono ritornata
Me deixe entrar, abre a janela, estou com frio.Lasciami entrare apri la finestra ho freddo.

Só há escuridão, e solidão, sua porta é geladaC'e' solo buio, e solitudine la tua soglia e' gelida
Nos cumes tempestuosos estou despencando,Su cime tempestose sto precipitando,
Volto pra casa por você, HeathcliffTorno a casa per te heathcliff
Cruel, meu senhor.Crudele padrone mio.

Vou te levar comigo, dos cumes tempestuosos você vai voarTi portero' via con me da cime tempestose tu volerai
E se levantarão sobre você, cada vez mais, cada vez mais, cruel Heathcliff, sou eu, Cathy, voltei, me deixe entrar, abre a janela, estou com frio.E si alzeranno sopra te, sempre piu' sempre piu' crudele heathcliff son io cathy sono ritornata lasciami entrare apri la finestra ho freddo.
Heathcliff, sou eu, Cathy, volteiHeathcliff son io cathy sono tornata
Me deixe entrar, abre a janela, estou com frio.Lasciami entrare apri la finestra ho freddo.

E me deixe entrar, eu ainda preciso de vocêE fammi entrare ho bisogno ancora di te
E me deixe beber do seu coração, da sua almaE fammi bere dal tuo cuore l'anima
Olha pra mim, sou eu, Heathcliff - CathyGuardami son io heathcliff - cathi

Heathcliff -Heathcliff -
Me deixe entrar, abre a janela, estou com frio -Lasciami entrare apri la finestra ho freddo -
Heathcliff - Cathy - me deixe entrar - estou com frioHeathcliff - cathy - lasciami entrare - ho freddo
Heathcliff.Heathcliff