Donna Sola

Donna Sozinha

Donna Sola

Eu - não sou mais eu - me sinto tão sozinhaIo - non son piu' io - mi sento da sola
Alguma coisa dentro de mim - mudou, mas o que é?Qualche cosa dentro me - e' cambiato ma cos'e'
Oh oh não! - não diga não! - e me deixe sozinhaOh oh no! - o non dir di no! - e lasciami sola
Não depende mais de você.Non dipende piu' da te.

Você poderia me dar o mundo inteiroPotresti regalarmi il mondo intero
Que eu não faria nada com issoChe me ne farei
Eu só procuro o vento e um penhascoIo cerco solo il vento e una scogliera
Dentro dos meus olhosDentro gli occhi miei
E sobre o mar eu voariaE sopra il mare volerei
Para não voltar, acredite… sozinhaPer non tornare credimi……… sola

Não pense agora queNon pensare adesso che
Alguém mais esteja comigo - oh oh não!………Qualcun altro sia con me - oh oh no!………
Eu te disse que estou sozinha - eu com a minha alma.Ti ho detto da sola - io con la mia anima.

Será que esse mundo estragousara' che questo mondo ha rovinato
Todos os meus sonhos?Tutti i sogni miei
Se não tivesse você, que é inocenteSe non avessi te che sei innocente
Eu juro que iria emboraGiuro me ne andrei
E além do mundo eu voariaEd oltre il mondo volerei
Para não voltar, acredite - sozinhaPer non tornare credimi - sola
Para me sentir livre - finalmente livre.Per sentirmi libera - finalmente libera.
Sozinha - eu com a minha alma.Sola - io con la mia anima.

Mas - quem vai chorar eu sei que serei euMa - chi piangera' lo so' saro' io
Eu que ficarei sozinha - sozinhaIo che restero' sola - sola
Ficarei sozinhaRestero' sola
Sozinha - sozinha -Sola - sola -
Sozinha - sozinha - sozinha -Sola - sola - sola -
SozinhaSola
Ficarei sozinha - sozinha - sozinha - sozinha.Restero' sola - sola-a - sola - sola