Nel Sole Nel Vento

No Sol No Vento

Nel Sole Nel Vento

Meu pai disse: "Menina minhaMio padre disse: "Ragazza mio
se você quer ir, adeus".se vuoi andare, addio".
Minha mãe disse: "Menina minhaMia madre disse: "Bambina mio
Deus te guiará".ti guiderà Iddio".

A solidão se paga em lágrimasLa solitudine si paga in lacrime
e eu também paguei issoe l'ho pagata anch'io
mas se eu vivi depois, se sou uma mulher agorama se ho vissuto poi, se sono una donna ormai
isso eu devo a ele, ao homem que é,lo devo a lui, all'uomo che è,
é junto a mim.è insieme a me.

Porque ele está perto de mimPerché lui è vicino a me
no sol, no vento, no sorriso e no choro,nel sole, nel vento, nel sorriso e nel pianto,
elas estão perto de mimlei è vicina a me
com todo o seu coração, com todo o seu amor,con tutto il suo cuore, con tutto il suo amore,
em cada instante, em cada momento,in ogni istante, in ogni momento,
e tudo isso eu devo a ela, eu devo a ela,e tutto questo lo devo a lei, lo devo a lei,
porque ele está perto de mimperché lui è vicino a me
no sol, no vento, no sorriso e no choro,nel sole, nel vento, nel sorriso e nel pianto,
ele está perto de mimlui è vicino a me
com todo o seu coração, com todo o seu amorcon tutto il suo cuore, con tutto il suo amore
em cada instante, em cada momento, em cada momento.in ogni istante, in ogni momento, in ogni momento

Ele está perto de mimLui è vicino a me
no sol, no vento, no sorriso e no choro,nel sole, nel vento, nel sorriso e nel pianto,
ele está perto de mimlui è vicino a me
com todo o seu coração, com todo o seu amor.con tutto il suo cuore, con tutto il suo amore