Tesoro... Ma E' Vero

Querido... Mas É Verdade

Tesoro... Ma E' Vero

Querido, querido, mas é verdade que oTesoro, tesoro, ma è vero che il
mar é de prata, quando tem amare è d'argento, quando c'è la
lua, nas noites de verão, masluna, nelle notti d'estate, ma
muda de cor em um só instante,cambia colore in un solo momento,
se o céu se cobre nessas noites.se il cielo si copre in queste serate.
Querido, mas é verdade que as nuvensTesoro, ma è vero che le nuvole
são, são como algodão, sãosono, sono come l'ovatta, sono
como a neve.come la neve.
Às vezes parecem um rosto, umaSomigliano a volte a un viso, a una
mão.mano.
Se um anjo voa, logo começa a chover.Se poi vola un angelo subito piove.
Querido, mas é verdade que quando aTesoro, ma è vero che quando a
leste o céu de repente seOriente il cielo a un tratto si
clareia e basta ver uma estrelarasserena e basta vedere una stella
cadente que traz sorte, quecadente che porta fortuna, che
traz sorte.porta fortuna.
Deus, Deus que fizeste o homemDio, Dio che hai fatto l'uomo
igual a Ti, sou Tua filha comouguale a Te, sono Tua figlia come
os outros e por isso Te pergunto só:gli altri e perciò Ti chiedo solo:
por que me queres assim?come mai mi vuoi così?
Deus, oh Deus, obrigada mesmo assimDio, ho Dio, grazie lo stesso
porque Tu me tiraste tanto e depoisperché Tu mi hai tolto tanto e poi
me deste ele. E não me importami hai dato lui. E non m'importa
se verei com os olhos dele.se vedrò con gli occhi suoi
Querido, por favor, pega minha mão,Tesoro, ti prego prendi la mano,
me leva pra casa, já está tarde.riportami a casa, si è fatto ormai tardi.
Querido, querido, querido, eu te amo. QuerTesoro, tesoro, tesoro ti amo. Vuoi
me dizer algo, eu sinto, você me olha.dirmi qualcosa, lo sento, mi guardi
Deus, DeusDio, Dio
A noite descia sobre seuScendeva la notte sul suo
juramento, a luz descia sobregiuramento, scendeva la luce sul
seu amanhã, mas então as palavras sãosuo domani, ma poi le parole sono
presas do vento. E ele me deixou,preda del vento. E lui mi ha
que Deus o perdoe.lasciata, che Dio lo perdoni