Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 447

Si je parle beaucoup

Michel Sardou

Letra

Si je parle beaucoup

Si je parle beaucoup

Se eu falo muitoSi je parle beaucoup
Muitas vezes não dizer nadaSouvent pour ne rien dire
Se estou procurando uma históriaSi je cherche une histoire
No final de uma refeiçãoÀ la fin d'un repas
Se eu beber muito vinhoSi je bois trop de vin
Para provocar risosPour provoquer le rire
Se eu me achar bonitoSi je me trouve beau

É porque você não está aquiC'est que tu n'es pas là
É porque você não está aquiC'est que tu n'es pas là

Se eu implorar por dinheiroSi je mendie l'argent
Às portas dos adultosAux portes des adultes
Vendendo músicasEn vendant des chansons
Que não são meusQui ne sont pas à moi
Se alguém me der algo para beberSi l'on me donne à boire
Eu nunca sou consultadoJamais l'on me consulte
E se eu me sentir sozinho?Et si je me sens seul

É porque você não está aquiC'est que tu n'es pas là
É porque você não está aquiC'est que tu n'es pas là

Se eu falo de mimSi je parle de moi
Não me importo com o restoEn me foutant du reste
Se eu inventar meninasSi j'invente des filles
Que não existiráQui n'existeront pas

Se eu penso no amorSi je pense à l'amour
Através de um sorrisoÀ travers un sourire
Se eu falar de vocêSi je parle de toi
Para amigos que são muito velhosÀ des amis trop vieux
Se eu pagar em espécieSi je paye en nature
Ter aquele sorrisoPour avoir ce sourire
Se eu me sentir melhorSi je m'en trouve mieux

É porque você não está aquiC'est que tu n'es pas là
É porque você não está aquiC'est que tu n'es pas là

Se eu falo muitoSi je parle beaucoup
Muitas vezes não dizer nadaSouvent pour ne rien dire
Se estou procurando uma históriaSi je cherche une histoire
No final de uma refeiçãoÀ la fin d'un repas
Se eu beber muito vinhoSi je bois trop de vin
Para provocar o seu risoPour provoquer ton rire
Se eu me sinto bem com issoSi je m'en trouve bien

Isso porque você vai voltarC'est que tu reviendras
Isso porque você vai voltarC'est que tu reviendras
Isso porque você vai voltarC'est que tu reviendras
Isso porque você vai voltarC'est que tu reviendras
Isso porque você vai voltarC'est que tu reviendras

Composição: Michel Sardou / Jacques Revaux. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michel Sardou e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção