Rebelle

Rebelde

Rebelle

Aqui entrar em um aviãoIci monter dans un avion
Isso é menos do que até o hotelC'est moins que monter à l'hôtel
E isso ainda me importoEt qui fait encore attention
Uma mudança SwallowA se changer en hirondelle
Ninguém cumprimenta seu vizinhoPersonne ne salue son voisin
Além disso, não são individuaisD'ailleurs nous ne sommes plus personne
A única coisa que tende a sua mãoLa seule chose qui vous tende la main
É o pouco dinheiro que lhe darC'est le peu d'argent qu'on vous donne

Assim vai o mundo mad'moiselleAinsi va le monde mad'moiselle
Tente ficar rebeldeEssayez d'y rester rebelle
A maior nosLe plus important entre nous
É ser fiel com vocêC'est d'être fidèle avec vous

Aqui é estúpido a chorarIci on est bête à pleurer
É uma tatuagem indelévelC'est un tatouage indélébile
Celebridade Aqui é veneradaIci on vénère la célébrité
Todas as estradas que levam para a cidadeTous les chemins conduisent en ville
Acho que vejo brilhando em seus olhosJe crois voir briller dans vos yeux
A memória de ouro em póLe souvenir de poussières d'or
Proteja ficando melhorProtégez le de mieux en mieux
Coloque esperança em seguroMettez l'espoir au coffre fort

Assim vai o mundo mad'moiselleAinsi va le monde mad'moiselle
Tente ficar rebeldeEssayez d'y rester rebelle
A maior nosLe plus important entre nous
É ser fiel com vocêC'est d'être fidèle avec vous

Antes do Rei da ComédiaAvant la valse des pantins
Deixe-me jogar SganarelleLaissez-moi vous jouer Sganarelle
A Goldoni em italianoUn Goldoni en italien
Os babados e rendasLes falbalas et les dentelles

Um cantor de idade, o atorUn vieux chanteur, un comédien
artistas não vão para o céules artistes ne vont pas au ciel
Isso você não fizer nada ouço boaCa vous faire rien je l'entend bien
A pantomima é imortalLa pantomine est immortelle

Assim vai o mundo mad'moiselleAinsi va le monde mad'moiselle
Tente ficar rebeldeEssayez d'y rester rebelle
A maior nosLe plus important entre nous
É ser fiel com vocêC'est d'être fidèle avec vous
É que você fique lá, rebeldeC'est que vous y restiez, rebelle