exibições de letras 3.732

Spin The Wheel

Mick Wingert

Contraste e recomeços em “Spin The Wheel”, de Arcane

Curioso e coerente com Arcane: “Spin The Wheel”, cantada por Mick Wingert — voz do metódico Heimerdinger — e por seus dubladores em todas as línguas, convida a soltar o controle. Na série, toca quando Ekko explora um universo alternativo; “girar a roda” vira imagem de bifurcações do destino e segundas chances. Versos como “Go spin the wheel / Join in the circus” (Vai girar a roda / Junte-se ao circo) tratam a vida como espetáculo caótico, enquanto “right when the war quiets down, ya’ strike up the band” (bem quando a guerra dá uma trégua, você põe a banda para tocar) aponta para resiliência: passou a tempestade, celebra-se e segue-se em frente. “Wait ’til your brothers and your sisters see where you been” (espera até seus irmãos e irmãs verem onde você esteve) ganha peso com o flashback de Powder, Mylo e Claggor sentindo a falta de Vi, ressaltando laços e ausências que moldam o caminho. “If you loved the journey more than the end” (se você amou a jornada mais do que o final) condensa a ideia central, reforçada por “Keep marching on, my friends” (continuem marchando, meus amigos).

O campo semântico do tempo costura tudo: “Just turn that hourglass around and count to ten” (é só virar a ampulheta e contar até dez) soa como reset simbólico e ecoa a relação de Ekko com possibilidades temporais. Já “Just let the gears / let ’em turn” (basta deixar as engrenagens / deixá-las girar) une destino em movimento à estética relojoeira de Piltover e ao rigor de Heimerdinger. Há duplo sentido: aceitar que o mundo gira sozinho e, ao mesmo tempo, escolher não travar e avançar. A canção estimula risco e aprendizado: “Go and make some mistakes, you live and you learn” (vai lá e comete alguns erros, é vivendo que se aprende) e “where the chips fall, it’s not your concern” (onde as fichas caírem, não é sua preocupação), um idiomatismo de pôquer sobre aceitar consequências. Por isso, “This ain’t goodbye no more / Nah, it just began” (isso não é mais adeus / não, isso acabou de começar) fecha como recomeço — a próxima volta da roda.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mick Wingert e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção