Yume no Yukue

Destino dos Sonhos

Yume no Yukue

na sombra do canto do quarto jogado dentro da lixeira um lixo tão entediante
へやのすみひかげ ごみばこのなかにまらめられてるくず たいくつそう
heya no sumihikage gomibako no naka nimaramerareteru kuzu taikutsu sou
me machuca e me irrita a tensão não acaba eu só sussurro em silêncio
きずつきやぶれた いらだちのせなかただじっとしずかに つぶやいてる
kizutsukiyabureta iradachi no senakatada jitto shizuka ni tsubuyaiteru
em algum lugar do coração sonho deixado de lado a imagem eu sou eu mesmo mesmo a chuva suavemente me ensina e assim a estrela canta ouça minha canção
こころのどこかに dream おきざりにした すがた じぶんらしさいつもあめが そっと おしえてくれる そしてにじが うたう hear my song
kokoro no doko ka ni dream okizari ni shita sugata jibun rashi saitsumo ame ga sotto oshiete kureru soshiteniji ga utau hear my song
quando percebo todo mundo está caminhando em que direção eu me pergunto a que horas estou olhando
きがついてみれば だれもがあるいてくなにがにそそわれ いつむいてる
ki ga tsuite mireba dare mo ga aruitekunani ga ni sosoware itsu muiteru
cansado da luta para o fim do asfalto eu olho para trás com esperança
たたかいつかれた asphaltのはてかこえときたいを ふりかえる
tatakai tsukareta asphalt no hatekako e to kitai o furikaeru
em algum lugar do coração sonho a imagem que perdi eu sou eu mesmo mesmo a chuva lava e me ensina e assim a estrela canta ouça minha canção
こころのどこかに dream うしないかけた すがた じぶんらしさいつもあめが あらい ながしてくれる そしてにじが うたう hear my song
kokoro no doko ka ni dream ushinai kaketa sugata jibun rashi saitsumo ame ga arai nagashite kureru soshiteniji ga utau hear my song
balançado pelo tempo arrastado para o passado memórias efêmeras eu não quero desistir
じだいにゆられて かこへとながされてくはかないおもいでと あきらめたくはない
jidai ni yurarete kako e to nagasaretekuhakanai omoide to akirametaku wa nai
em algum lugar do coração sonho deixado de lado a imagem eu sou eu mesmo mesmo a chuva suavemente me ensina e assim a estrela canta ouça minha canção
こころのどこかに dream おきざりにした すがた じぶんらしさいつもあめが そっと おしえてくれる そしてにじが うたう hear my song
kokoro no doko ka ni dream okizari ni shita sugata jibun rashi saitsumo ame ga sotto oshiete kureru soshiteniji ga utau hear my song