So Many Ways

Tantas Maneiras

So Many Ways

Tem tantas maneiras de fazer issoThere's so many ways to do this
Qualquer um poderia me dizer issoAnyone could tell me that
Eu poderia, e se,I could, what if,
Tem mais de um jeito de fazer as coisasThere's more than one way to skin a cat
Minhas opções são ilimitadasMy options are unlimited
Minhas escolhas não consigo listarMy choices I can't list
Por que não eu, ou que tal,Why don't I, or how about,
A resposta deve existirThe answer must exist
Nunca tive um problemaI've never had a problem
No passado eu tinha um planoIn the past I'd have a plan
Se não pode ser feito foi oferecidoIf it can't be done was offered
Então eu diria que sim, pode simThen I'd offer yes it can
Nunca tive um problemaI've never had a problem
Tem um problema aqui e agoraThere's a problem here and now
Tem tantas maneiras de fazer issoThere's so many ways to do this
Alguém me diga comoSomebody tell me how
Tantas maneiras de fazer issoSo many ways to get this done
Tantas maneiras, preciso escolher umaSo many ways I must pick one
Tem tantas maneiras de fazer issoThere's so many ways to do this
Isso eu já percebiThat much I have gathered
Se eu, ou talvez,If I, or maybe,
Eu gostaria de ou prefeririaI would like to or I'd rather
Agora preciso de apoio de algum lugarNow I need support from somewhere
Sozinho não dá pra fazerOn my own's out of the question
Tantas maneiras, eu sei disso agoraSo many ways I know that now
Estou desesperado por sugestõesI'm desperate for suggestions
Nunca tive um problemaI've never had a problem
No passado eu tinha um planoIn the past I'd have a plan
Se não pode ser feito foi oferecidoIf it can't be done was offered
Então eu diria que sim, pode simThen I'd offer yes it can
Nunca tive um problemaI've never had a problem
Tem um problema aqui e agoraThere's a problem here and now
Tem tantas maneiras de fazer issoThere's so many ways to do this
Alguém me diga comoSomebody tell me how
Tantas maneiras de fazer issoSo many ways to get this done
Tantas maneiras, preciso escolher umaSo many ways I must pick one
Tantas maneiras, preciso que alguém me digaSo many ways I need someone to tell me
O que seria necessário pra fazer issoWhat it would take to do this
E tá por aí, droga, deve estarAnd it's out there hell it must be
Me ajude, não confio maisHelp me I no longer trust
Nunca tive um problemaI've never had a problem
No passado eu tinha um planoIn the past I'd have a plan
Se não pode ser feito foi oferecidoIf it can't be done was offered
Então eu diria que sim, pode simThen I'd offer yes it can
Nunca tive um problemaI've never had a problem
Tem um problema aqui e agoraThere's a problem here and now
Tem tantas maneiras de fazer issoThere's so many ways to do this
Alguém me diga comoSomebody tell me how
Tantas maneirasSo many ways
Preciso de alguém (9x)I need someone (9x)