Stir Fry

Metáforas culinárias e ostentação em “Stir Fry” dos Migos

“Stir Fry”, do Migos, se destaca pelo uso criativo de metáforas culinárias para falar sobre o processo de criação musical e o estilo de vida do grupo. Quando repetem “In the kitchen, wrist twistin' like a stir fry” (Na cozinha, girando o pulso como um refogado), eles não estão apenas falando de cozinhar literalmente, mas sim de como produzem hits no estúdio, misturando sons, flows e referências com a mesma habilidade de um chef. O termo “whip it” (bater, mexer) é uma gíria que pode se referir tanto à produção musical quanto à preparação de drogas, um duplo sentido comum no trap, mas aqui é usado principalmente para exaltar a criatividade e o sucesso dos Migos.

A letra também traz referências ao luxo, ostentação e ao universo do basquete, como em “Money changin' colors like tie-dye” (Dinheiro mudando de cor como tie-dye) e “ballplayers come in all sizes” (jogadores de basquete vêm em todos os tamanhos), conectando com o fato de “Stir Fry” ter sido trilha do NBA All-Star Weekend de 2018. O clima descontraído e confiante aparece em versos como “Dance with my dogs in the nighttime” (Dançar com meus parceiros à noite) e “We can go, coast to coast” (Podemos ir de costa a costa), mostrando a liberdade e o alcance do grupo. O videoclipe, ambientado em um restaurante chinês e repleto de referências à cultura asiática e filmes de artes marciais, reforça o tema da mistura de estilos e da habilidade dos Migos em incorporar diferentes influências, tanto na música quanto na imagem. No fim, “Stir Fry” celebra o talento, a originalidade e a conquista, sempre com muito estilo e leveza.