Lágrimas del alma

Lágrimas da Alma

Lágrimas del alma

Depois de um dia chuvosoDespués de un dia lluvioso
O céu fica escuroEl cielo se obscurece
É aí que começaAhí es donde comienza
Meu peito a suspirar.Me pecho a suspirar.
Lembro daquela tardeRecuerdo aquella tarde
Da nossa despedidaDe nuestra despedida
Pois era um dia como estePues era un día como este
Que não vou esquecer.Que no podré olvidar.

Por isso, quando chovePor eso cuando llueve
Me encho de lembrançasMe lleno de recuerdos
E com tristeza esperoY con tristeza espero
A horrível solidão.La horrible soledad.
As lágrimas da almaLas lágrimas del alma
Se parecem com essa chuva;Semejan esta lluvia;
A noite com seu mantoLa noche con su manto
Terá seu dia de luz.Tentrá su día de luz.

Afundado no letargoSumido en el letargo
O pensamento imploraEl pensamiento implora
Que clareie nosso céuQue aclare nuestro cielo
E que eu volte a ser feliz.Y vuelva a ser feliz.