Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 163
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Pierce

ごめん、ひとりぼっちにしてgomen, hitoribocchi ni shite
あなたを置いて逃げたanata wo oite nigeta
『苦しい? 』なんて訊かないでよkurushii? nante kikanai de yo
お互い 愛してるotagai aishiteru

引き裂いた運命に今はhikisaita unmei ni ima wa
恨みなんて 一つもないけどurami nante hitotsu mo nai kedo
あんなにも立ち上がれないほどannani mo tachiagarenaikoto
泣きじゃくったのはnakijakutta no wa
生まれて初めてumarete hajimete

ただ恋をしていただけなのにtada koi wo shite itadake na no ni
何がダメで 何がいいのかnani ga dame de nani ga ii no ka
教えてくれる場所があればoshiete kureru basho ga areba
どこにでも 飛んでいけるからdoko ni demo tonde ikeru kara

逢いたい、ふと考えてみるaitai, futo kangaete miru
あなたはどこにいるの?anata wa doko ni iru no?
『愛しい』なんて言わないでよaishii nante iwanai de yo
余計に 辛くなるyokei ni kuraku naru

くれた約束どこかで信じてkureta yakusoku doko ka de shinjite
くれたピアスも また輝いてるkureta piasu mo mata kagayaiteru
受話器からもれてくる声でjuwaki kara morete kuru koe de
このピアスのようにkono piasu no you ni
いつまでも飾ってitsumade mo kazatte

ただ恋をしていただけなのにtada koi wo shite itadake na no ni
味方などどこにもいなくてmikata nado doko ni mo inakute
今笑っていられてるけどima waratte irareteru kedo
もう自信がなくなってきたmou jishin ga naku natte kita

吐息さえ感じられるほどtoiki sae kanjirareru hodo
あなたの距離は近づいていたのにanata no kyori wa chikazuite ita no ni
その手さえもうつかめないのはsono te sae mou tsukamenai no wa
遅すぎた出会いだから?ososugita deai dakara?

ただ恋をしていただけなのにtada koi wo shite itadake na no ni
何がダメで何がいいのかnani ga dame de nani ga ii no ka
教えてくれる場所があればoshiete kureru basho ga areba
どこにでも飛んでいけるからdoko ni demo tonde ikeru kara

Baby ただ恋をしていただけなのにBaby tada koi wo shite itadake na no ni
味方などどこにもいなくてmikata nado doko ni mo inakute
今笑っていられてるけどima waratte irareteru kedo
もう自信がなくなってきたmou jishin ga naku natte kita

Perfurar

Me desculpe por ter deixado você sozinho e fugido Não me pergunte se dói, nós nos amamos

Agora não tenho mais rancor do destino que foi despedaçado, mas foi a primeira vez na minha vida que chorei tanto que não consegui ficar de pé

Eu estava simplesmente apaixonado, mas se tem um lugar que pode me dizer o que é bom e o que é ruim, eu posso voar para qualquer lugar

Quero te ver, de repente me pergunto, onde você está?
Não diga "eu te amo", isso só torna tudo ainda mais doloroso

A promessa que você me fez, os brincos em que você acreditou em algum lugar, estão brilhando novamente, e a voz vazando do receptor, eu os guardarei para sempre como esses brincos

Eu estava simplesmente apaixonado, mas não tinha aliados em lugar nenhum. Posso rir agora, mas estou começando a perder a confiança

Você estava tão perto que eu até conseguia sentir sua respiração, mas não conseguia nem tocar sua mão. Será que é porque nos conhecemos tarde demais?

Eu estava simplesmente apaixonado, mas se houvesse um lugar que me dissesse o que era bom e o que era ruim, eu poderia voar para qualquer lugar

Querida, eu estava apaixonada, mas não tenho aliados em lugar nenhum e, embora eu possa rir agora, estou começando a perder minha confiança

Composição: Mika Nakashima / Ryosuke Sakai. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mika Nakashima e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção