Keops Pyramid

Pirâmide de Quéops

Keops Pyramid

Eu sou um dos que trabalham na pirâmide do Rei QuéopsJag r en av dom som slavar p Kung Keops pyramid
E somos nós que suamos lá embaixo, aos pés delaOch det r vi som jobbar nere invid foten
E a gente rala e se esforça pra não perder tempoOch vi sliter och vi svettas fr att inte tappa tid
E é uma pena pra quem não cumpre a cotaOch det r synd om dom som inte fyller kvoten
Se alguém já veio aquiHar man en gng kommit hit
Nunca mais vai ser livreBlir man aldrig mera fri
Se parar aqui, acaba na covaOm man slutar hr s slutar man i gropen
Mas se o rei diz que é filho do solMen om kungen sgs att han r son av solen

Atrás de quinze trancas duplas, atrás de quinze fechadurasBakom femton dubbla reglar, bakom femton dubbla ls
A riqueza se mantém nas salas do poderHller rikedomen hov i maktens salar
Aqui não tem nada que ameace, aqui não tem nada que estragueHr finns ingenting som hotar, hr finns ingenting som str
Aqui os pensamentos e os quartos são bem friosHr r tankarna och rummen lika svala
E se alguém tiver que morrerOch om ngon mste d
Ou alguns forem punidosEller ngra ska ha sp
Tem outros que podem tomar as decisõesFinns det andra som kan verkstlla besluten
Aqui nunca se ouve gritos ou lamentosHit hrs aldrig ngestropen eller tjuten

Mas quando a noite se alongaMen nr natten blir lng
Costumamos cantar uma cançãoBrukar vi sjunga en sng
Que aqueles que nos governam podem ouvir ao ventoSom dom som styr oss kan hra i vinden
Sobre um povo que viveu um diaOm ett folk som levde en gng
Que queria construir uma torreSom ville bygga ett torn
Que chegasse até o céuSom skulle rcka nda upp till himlen
Mas quanto mais alto se iaMen ju hgre man kom
Mais eles se afastavamJu mera skilde sej dom
De quem morava lá em cima dos outrosSom bodde dr uppe ifrn dom andra
E no final a torre ficou tão altaOch till sist blev tornet s hgt
Que lá em cima e embaixoAtt dom dr upp och nere
Não conseguiam mais se entenderInte lngre frstod varandra
E a torre desabouOch d rasade tornet samman

Parece que em cada época e emS det verkar som om det i varje tid och i
Todos os tipos de povoAlla sorters folk
Sempre tem alguns que querem criar pirâmidesFinns ngra som vill skapa pyramider
Onde eles mesmos estão lá em cima e têm o poder em suas mãosDr dom sjlva sitter verst och har makten i sin hand
Enquanto os que vivem embaixo obedecemMedan dom som lever nedanfr lyder
Mas se os que estão lá em cima no azulMen om dom dr uppe i det bl
Não quiserem mais entenderInte lngre vill frst
E só transportarem todos que lhes dão comidaUtan fraktar alla dom som ger dom mat
As pirâmides acabarão sendo suas tumbas.Ska pyramiderna till sist bli deras grav