4x4 (feat. Nelly)

4x4 (part. Nelly)

4x4 (feat. Nelly)

Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHigh not low, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
E lá vamos nós e lá vamos nósAnd away we go, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHigh, not low, and away we go

Eu sou uma mulher rebelde, quem diria?I’m a female rebel, who can’t you tell?
Bati no painel de instrumentos, apenas lasquei a unhaBang on the dashboard, just chipped a nail
Me apoio na janela e gritoLean out the window, that's when I yell
Dirigindo tão rápido, que estou quase me mijandoDriving so fast, ’bout to piss on myself
Dirigindo tão rápido, que estou quase me mijandoDriving so fast ’bout to piss on myself
A polícia quer pegá-lo e colocá-lo na prisãoPolice wanna get him, and put him in jail
Eu vou fazer de tudo para tirá-lo com fiançaI’mma do whatever to get him his bail
Viciado em rosquinhas e cauda de galoHooked on donuts and rooster-tails

Eu estou no banco do passageiro, subindo alto yeahI’m in the passenger seat, riding high in the air
Dirigimos tão rápido até acabar a gasolina, vamos láAnd we're driving fast 'til we plumb out of gas, let's go

Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHigh, not low, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
E lá vamos nós e lá vamos nósAnd away we go, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHigh not low, and away we go

Eu sou uma mulher rebelde, você não vê?I’m a female rebel, can’t you see?
Passando no seu quintal, quem poderia ser?Riding around your backyard, who could it be?
Saio de cena pulando do assentoPull out on the scene right out of the seat
Arrebentando o freio dele ao som da batidaPumping his breaks to the sound of the beat
Arrebentando o freio dele ao som da batidaPumping his breaks to the sound of the beat
Ele não entende o que ele está fazendo comigoHe don’t understand what he’s doing to me
Lá no fundo, como um pitbull no cioDeep down inside like a pitbull in heat
Alguém está vindo, então subimos para a ruaSomeone’s coming so we head for the streets

Eu estou no banco do passageiro, subindo alto yeahI’m in the passenger seat, flying highing, yeah
Dirigimos tão rápido até acabar a gasolina, vamos láAnd we're driving fast 'til we plumb out of gas, let's go

Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHigh, not low, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
E lá vamos nós e lá vamos nósAnd away we go, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHigh not low, and away we go

É meia noite e eu não quero agitoIt’s 12 o’ clock and I don’t want to party
Meu grande namorado, e meu grande caminhão de passatempoMy big boy friend and my big truck hobby
Um pouco de sujeira não faz mal a ninguémA little bit of dirt never hurt nobody
Agora tenho sujeira por todo o meu corpoNow I got dirt all over my body
Poderia muito bem acender um, essas luzes estão muito fortesMight as well light a L, his big fog lights is bright as hell
Cancelado, ele começa a gritar, ele pisa no acelerador e eu pego o volanteCalls it off, he starts to yell, he hits the gas so I grab the rail

NellyNelly:
Você tem certeza que quer dar uma volta comigo?Sure you want to ride with me?
Se você está com medo, não precisa mentirIf you scared don't lie to me!
Eu sou um louco filha da puta do Centro-OesteI'm a crazy motherfucker from the Midwest
Com um fluxo de Mississippi e um arco de descansoWith a Mississippi flow and an Arch rest
Quatro por quatro até os passos do altarFour by four up the altar steps
Estamos fazendo rosquinhas debaixo do telhadoWe doing donuts underneath the arch, yes!
Eu preciso de uma garota na hora, não importo que seja cedoI need a chick on time don't mind being early
Dirija ou morra até às seis e meiaA ride-or-die down like six thirty
A garota se mantém em linha reta como dois de pausA straight up chick like twelve o'clock
"Não sei onde ele está""I don't know where he at"
Isso é que ela diz para os policiaisThat's what she tell the cops
Tome a posição para um manoTake a stand for a nigga
Levante sua mão para um manoRaise a hand for a nigga
"Juro solenemente que ele estava comigo durante todo o dia"I solemnly swear he was with me all day
Para o juiz diz, "Ele é quem eu amo"To the judge: He the one I love
Caramba, eles poderiam dizerHell they could tell
Ela nem se mexeShe don't even budge
Voltas e voltas, lá vamos nósRound and round we go
Não pare até que eu te digaDon't stop til I tell you so

Eu estou no banco do passageiro, sentindo o arI’m in the passenger seat, flying highing, yeah
Dirigimos tão rápido até acabar a gasolina, vamos láAnd we're driving fast 'til we plumb out of gas, let's go

Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHander low, and away we go
Por aí, por aí e lá vamos nósRound and round, and away we go
E lá vamos nós e lá vamos nósAnd away we go, and away we go
Quatro por quatro, e lá vamos nósFour by four, and away we go
Bem alto, não embaixo e lá vamos nósHander low, and away we go

Eu sou uma mulher rebelde, quem diria?I’m a female rebel, who can’t you tell?
Quem diria? Quem diria?Who can’t you tell? who can’t you tell?
Eu sou uma mulher rebelde, quem diria?I’m a female rebel, who can’t you tell?
Quem diria? Quem diria?Who can’t you tell? who can’t you tell?