Pombinha branca (Vola colomba)

Simbolismo da saudade em "Pombinha branca (Vola colomba)"

Em "Pombinha branca (Vola colomba)", Milionário e José Rico utilizam a imagem da pombinha branca como símbolo de saudade e esperança. Na versão original italiana, a pomba representava o desejo de reunificação nacional após a guerra. Já na adaptação brasileira, ela se transforma em mensageira entre amantes separados pela distância, carregando recados e expectativas de reencontro. Essa escolha reforça o sentimento de saudade e a busca por reconciliação, tornando a canção universal ao tratar de temas como separação e esperança.

A letra é direta ao expressar a dor da distância e o desejo de reencontrar o amor perdido, como nos versos: “Diz ao meu bem para voltar / Diz que eu estou triste e chorando / Pra nunca mais me abandonar”. O tom nostálgico é intensificado pelas lembranças de momentos felizes, representados por elementos da natureza como “o céu, o Sol e o mar”, que ampliam a sensação de perda e solidão. Assim, "Pombinha branca (Vola colomba)" utiliza imagens simples e emotivas para transmitir sentimentos profundos de saudade, esperança e o desejo de um novo começo ao lado de quem se ama.