Alastonmalli

Modelo Nu

Alastonmalli

SentaIstut
nas costas da cadeiratuolin selkänojan taa
Você não vai tirar suas roupasEt vaatteitasi riisukaan
Eu jogo carvão na lareiraMä heitän hiilen kamiinaan
Você tem medoPelkäät
de tirar, mesmo prometendoet riisu, vaikka lupasit
Mas eu vou te pintar de qualquer jeitoMä maalaan sinut kuitenkin
Agora mergulho o pincel na tintaNyt väriin kastan pensselin

As horas passam, o canto do quarto estalaTunnit kuluu, huoneen takanurkka naksuu
Só a cafeteira assobiaVain kahvipannu vislaa
Devo te contar como à noite eu sinto sua falta?Kertoisinko, kuinka öisin sua kaipaan?
Ou vou ficar só em silêncio?Vai olenko vain hiljaa?
e te pinto tirando a roupaja maalaan sut riisumaan

QuebraSärkyy
o sinope roxosinooperi purppuraan
como uma promessa que é quebradakuin lupaus, joka murretaan
como um desejo que é rompidokuin halu, joka rikotaan
À noiteYöllä
sonhei que eu podianäin unta, jossa tulla sain
te abraçar entrelaçadosun syliisi mä lomittain
como dedos entrelaçadoskuin sormet ristiin laitetaan

Uma oração que eu gritei na sua bocaRukous, jonka sinun suuhusi mä huusin
Azul e douradoSinistä ja kultaa
é a cor que hoje eu pinto em suas curvason väri, jonka tänään uumillesi maalaan
Você está completamente em silêncioSä olet aivan hiljaa
quando eu te pinto tirando a roupakun maalaan sut riisumaan

As horas passam, o canto do quarto estalaTunnit kuluu, huoneen takanurkka naksuu
Eu brinco com a paletaMä palettia kiusaan
Finalmente você pergunta quanto tempo ainda aguentoVihdoin kysyt, kuinka kauan vielä jaksan
Eu estou completamente em silêncioMä olen aivan hiljaa
e te pinto tirando a roupaja maalaan sut riisumaan