Castigo

Orgulho e arrependimento em "Castigo" de Milton Nascimento

Em "Castigo", Milton Nascimento interpreta com sensibilidade a letra de Dolores Duran, destacando como o orgulho pode ser destrutivo em relações amorosas. A música mostra, de forma clara, como discussões impulsivas e palavras ditas sem pensar podem levar a perdas profundas. O trecho “A gente briga / Diz tanta coisa que não quer dizer / Briga pensando que não vai sofrer” evidencia a ilusão de que o término de um relacionamento não trará sofrimento, quando, na verdade, a dor e a solidão acabam prevalecendo.

A escolha de Milton Nascimento em homenagear Dolores Duran no álbum "Crooner" reforça a universalidade do tema. Versos como “Eu tive orgulho e tenho por castigo / A vida inteira pra me arrepender” ressaltam o peso das decisões tomadas no calor do momento e o arrependimento que pode durar uma vida inteira. A interpretação melancólica de Milton intensifica o sentimento de lamento, tornando a canção um retrato honesto das consequências emocionais do orgulho e da dificuldade de pedir perdão. O verso “Se eu soubesse / Naquele dia o que sei agora” resume o tema central: a consciência tardia sobre o valor do amor perdido e o desejo de voltar atrás.