Vargarna

Os Lobos

Vargarna

Havia algo na sua voz que me fez buscar consoloDet var nåt i din röst som fick mig att söka tröst
Havia algo na sua força grandiosaDet var nåt i din storslagna styrka
Então eu deixei a matilha e caminhei sozinho com vocêSå jag lämnade flocken och vandrade ensam med dig

E deveria ter sido difícil, pois você me segurava tão firmeOch det borde vart svårt för ni höll mig så hårt
Mas eu encontrei algo mais para adorarMen jag fick något annat att dyrka
Mas quanto mais eu ia, mais perto vocês me seguiamMen ju längre jag kom desto närmare följde ni mig

Mas eu deixei vocês para ver algo maisMen jag lämnade er för att se något mer
Mas na escuridão ao meu redor, os olhos se multiplicamMen i mörkret runt om mig blir ögonen fler
Eles sussurram, venha com a gente de novoDom viskar, följ med oss igen

Os lobosVargarna
Eles ficam mais numerosos a cada noite e me deixam obcecadoDom blir fler varje natt och dom gör mig besatt
Os lobosVargarna
Me atraem para o duelo, a lua brilha esta noiteLockar mig till duell månen skiner ikväll
Os lobosVargarna
Eles me chamamDom kallar på mig

Acordo toda noite suando com suas risadasVaknar upp varje natt svettig av era skratt
E meu medo se espalha rápido pelo ventoOch min rädsla sprids snabbt genom vinden
Sim, meu cheiro se infiltra em uma matilha sedenta e à esperaJa min doft sipprar ut till en väntande, törstande flock

Então eu me arrasto para perto e a única coisa que queroSå jag kryper intill och det enda jag vill
É acordar e abraçar o solÄr att vakna och omfamna solen
Pois a única coisa em que acredito hoje são lendas e superstiçõesFör det enda jag tror på idag det är sägner och skrock

Quando tomei minha decisão, nós saímosNär jag tog mitt beslut då begav vi oss ut
Mas agora parece que nossa jornada chegou ao fimMen nu verkar det som våran resa är slut
Na escuridão, os olhos se multiplicamI mörkret blir ögonen fler

Os lobos...Vargarna...

Uma manhã pode ser muito vazia como hojeEn morgon kan va väldigt tom som idag
Quando você acorda do sonho que amaNär man vaknar ur drömmen man älskar
E você não viria, disso eu tinha certeza, para casaOch du skulle, det var jag säker på, ej komma hem

Havia algo na sua voz que me fez buscar consoloDet var nåt i din röst som fick mig att söka tröst
Mas eu sei que quanto mais eu esperoMen jag vet att ju längre jag väntar
Mais difícil fica encontrar companhia novamenteDesto svårare blir det att finna gemenskap igen

Então, se você ouvir por um momento, quando a lua estiver cheiaSå om du lyssnar en stund när som månen är rund
Você pode distinguir o uivo que vem de mim por um segundoKan du urskilja skallet från mig nån sekund
A única coisa que busca se afastarDet enda som söker sig bort

Os lobos...Vargarna...