exibições de letras 281.745

カワキヲアメク (kawaki wo ameku)

Minami

Relações desgastadas e busca por verdade em “カワキヲアメク”

“カワキヲアメク (kawaki wo ameku)”, de Minami, expõe de forma clara a insatisfação e o desejo por autenticidade em um relacionamento marcado por frustrações e jogos emocionais. Logo no início, versos como “No destiny 不沢式ない / 困難じゃきっと物足りない” (“Sem destino, não há nada de especial / Sem dificuldades, com certeza é entediante”) mostram que a rotina previsível e a falta de desafios tornam tudo sem graça. A repetição de promessas vazias, como em “聞き飽きたんだよ、そのセリフ” (“Já cansei de ouvir essa frase”), reforça o cansaço diante de palavras sem significado.

O contexto do anime “Domestic na Kanojo” aprofunda esse clima de relações complicadas, onde sinceridade e desejo se misturam com insegurança. A letra rejeita rodeios: “まどろっこしい話はいや / 必要最低限でいい” (“Não quero conversas enroladas, só o mínimo necessário”). O incômodo com a superficialidade aparece em “思いもしない思い言葉 / 何度使い古すのか” (“Quantas vezes vou usar palavras que nem sinto?”), criticando a repetição vazia dos relacionamentos modernos. A imagem da chuva no final, “今日も、雨 / 傘を閉じて濡れて帰ろうよ” (“Hoje também, está chovendo / Vamos fechar o guarda-chuva e voltar para casa molhados”), simboliza a escolha de encarar a tristeza e a vulnerabilidade, preferindo a honestidade ao invés de se esconder atrás de aparências. Minami transforma essa inquietação em um apelo direto por verdade, mesmo que isso traga desconforto.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Geovanni e traduzida por RAFAEL. Legendado por Gabriel. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Minami e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção