This Ain't No Picnic

Isso Não É Um Piquenique

This Ain't No Picnic

Trabalhando na corda bambaWorking on the edge
Perdendo meu respeito próprioLosing my self-respect
Por um cara que manda em mimFor a man who presides over me
Os princípios da sua crençaThe principles of his creed
Bate o ponto, sai do pontoPunch in, punch out
Oito horas, cinco diasEight hours, five days
Suor, dor e agoniaSweat, pain and agony
Na sexta-feira eu vou receberOn Friday I'll get paid

Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic
Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic
Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic
Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic

Ei, cara, não me menosprezeHey mister don't look down on me
Pelo que eu acreditoFor what I believe
Eu tenho minhas contas e o aluguelI got my bills and the rent
Eu deveria estar contenteI should be content
Mas nossa terra não é livreBut our land isn't free
Então vou trabalhar minha juventudeSo I'll work my youth away
No lugar de uma máquinaIn the place of a machine
Eu me recuso a ser um escravoI refuse to be a slave

Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic
Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic
Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic
Isso não é um piqueniqueThis ain't no picnic