
Une femme amoureuse
Mireille Mathieu
O amor intenso e protetor em “Une femme amoureuse”
Em “Une femme amoureuse”, Mireille Mathieu interpreta uma mulher tomada por um amor intenso, que se manifesta de forma possessiva e protetora. A letra, adaptada por Eddy Marnay a partir de “Woman in Love”, destaca o desejo de manter o amado sempre por perto, mesmo diante de possíveis ameaças externas. Isso fica evidente nos versos “Si quelqu’un d’autre venait / Je l’éloignerais et je me défendrais” (Se outra pessoa viesse / Eu a afastaria e me defenderia), onde a narradora deixa claro que faria de tudo para proteger seu relacionamento, tratando o amor como prioridade absoluta em sua vida.
A repetição de “Je suis une femme amoureuse” (Sou uma mulher apaixonada) reforça a entrega total da narradora ao sentimento, mostrando que sua identidade está profundamente ligada à paixão. O trecho “dresser autour de toi / Les murs de ma vie” (erguer ao seu redor / Os muros da minha vida) revela o desejo de criar um espaço seguro e exclusivo para o casal, protegendo o amor das influências externas. A música também sugere que essa paixão é tão forte que transcende o tempo, como nos versos “Hier aujourd’hui demain / Comptent un seul jour quand tu prends ma main” (Ontem, hoje, amanhã / Contam como um só dia quando você segura minha mão). Assim, “Une femme amoureuse” se consolida como uma confissão de devoção e entrega total, onde o amor é vivido de forma intensa e incondicional.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mireille Mathieu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: