Dust To Dust

Conflito familiar e mortalidade em “Dust To Dust” dos Misfits

“Dust To Dust”, dos Misfits, aborda de forma direta o ressentimento do narrador em relação aos pais, especialmente ao pai, a quem responsabiliza por seu sofrimento e existência. O verso “Hate you father for you have sinned / Why did you Lord Let this life begin?” (“Odeio você, pai, pois você pecou / Por que você, Senhor, deixou esta vida começar?”) revela uma mistura de raiva e questionamento existencial, mostrando o narrador como alguém que se sente abandonado e sem propósito, reforçado pela expressão “abandoned creation” (“criação abandonada”).

O refrão “With these final words I pull the switch / We turn to dust” (“Com estas palavras finais, eu puxo o interruptor / Nós viramos pó”) simboliza o desejo de escapar da dor, aceitando a transitoriedade da vida e a inevitabilidade da morte. A repetição de “Dust to dust” e “We belong dead” (“Do pó ao pó” e “Nós pertencemos aos mortos”) reforça a ideia de que a existência é frágil e todos estão destinados ao mesmo fim. O trecho “My name's like the kiss of death” (“Meu nome é como o beijo da morte”) sugere que o narrador se vê como portador de infortúnio, enquanto “A brilliant demon / A monster God” (“Um demônio brilhante / Um Deus monstro”) aponta para um conflito interno marcado por angústia e poder. O abraço citado na letra representa a aceitação desse destino sombrio, trazendo algum consolo na ideia de pertencimento, mesmo que seja entre os mortos. A música explora sentimentos de rejeição, busca por sentido e a reconciliação com a própria mortalidade, usando metáforas diretas e um tom sombrio para expressar a luta interna do narrador.