exibições de letras 14.893

Everything

Misia

Amor autêntico e saudade em "Everything" de Misia

A música "Everything", de Misia, destaca-se por transformar a ausência e a saudade em uma declaração de amor genuíno, sem recorrer a idealizações ou promessas vazias. O verso “Yasashii uso nara iranai, hoshii no wa anata” (Não preciso de mentiras gentis, o que eu quero é você) mostra o desejo por autenticidade e entrega total, rejeitando consolos superficiais em favor da presença real da pessoa amada. Essa busca por verdade se conecta ao contexto do drama "Yamato Nadeshiko", em que o amor dos personagens é testado por obstáculos e distâncias, mas permanece como força central em suas vidas.

A repetição de “You're everything” reforça a ideia de que o amor é absoluto e preenche todos os espaços, mesmo diante da separação física. O trecho “Anata to hanareteru basho demo, aeba itsumo kiesatte yuku mune no itami mo” (Mesmo estando longe de você, quando nos encontramos, toda a dor no peito desaparece) expressa como a presença do outro alivia a dor da distância. A letra também aborda o desejo de eternidade ao lado da pessoa amada, questionando quanto tempo pode ser chamado de "eterno" e expressando esperança em um futuro compartilhado: “Dorekurai no jikan wo eien to yoberu darou, hateshinaku toi mirai nara anata to yukitai”. O tom romântico e sensível da canção, aliado à melodia envolvente, explica por que "Everything" se tornou um dos maiores sucessos de Misia e um símbolo de devoção amorosa no Japão.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Raphael e traduzida por Jaqueline. Revisão por Elisa. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção