Mandar Ver

Work It

DJ, por favor, atenda o seu telefone, eu estou na linha de pedidosDJ, please, pick up your phone, I'm on the request line
(Esta é uma exclusiva da Missy Elliott de uma vez só) (vamos lá)(This is a Missy Elliott one-time exclusive) (c'mon)

Vale a pena? Deixe-me mandar verIs it worth it? Let me work it
Eu coloco a minha parada no chão, viro e reverto issoI put my thang down, flip it and reverse it
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
Se você tem um grande–deixe-me revistar vocêIf you got a big–let me search ya
E descobrir o quão duro eu vou ter que trabalhar vocêAnd find out how hard I gotta work ya
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (vamos lá)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (c'mon)

Eu gostaria de conhecer você para que eu pudesse mostrar a vocêI'd like to get to know ya so I could show ya
Jogar a xota em você, como eu disse a vocêPut da pussy on ya, like I told ya
Dê-me todos os seus números para que eu possa ligar para vocêGimme all ya numbas' so I can phone ya
Sua mina agindo como chata? Então me chame para aíYa girl actin' stank? Then call me ova'
Não na cama, deite-me no seu sofáNot on the bed, lay me on ya sofa
Ligue antes de vir, eu preciso depilar a minha pepecaCall befo' ya come, I need to shave my chocha
Você faz, ou você não faz, ou você vai ou não vai?Ya do, or ya don't, or ya will or won't ya?
Desça lá embaixo e coma como um abutreGo downtown and eat it like a vulture

Vê meus quadris e minhas curvas, não vê?See my hips and my tips, don'tcha?
Vê minha bunda e meus lábios, não vê?See my ass and my lips, don'tcha?
Perdi uns quilos na minha cintura por vocêLost a few pounds in my waist fo' ya
Esse é o tipo de batida que faz Ra-ta-taThis the kinda beat that go Ra-ta-ta
Ra-ta-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta-taRa-ta-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta-ta
Me foda tão bem, eu digo: Blá, blá, bláSex me so good, I say: Blah, blah, blah
Mande ver, eu preciso de um copo d'águaWork it, I need a glass o' watah'
Garoto, oh garoto, é bom conhecer você (vamos lá)Boy, oh boy, it's good to know ya (c'mon)

Vale a pena? Deixe-me mandar verIs it worth it? Let me work it
Eu coloco a minha parada no chão, viro e reverto issoI put my thang down, flip it and reverse it
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
Se você tem um grande–deixe-me revistar vocêIf you got a big–let me search ya
E descobrir o quão duro eu vou ter que trabalhar vocêAnd find out how hard I gotta work ya
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (vamos lá)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (c'mon)

Se você é uma mina chave, faça as suas unhasIf you a fly gyal, get ya nails done
Faça os pés, arrume o seu cabeloGet a pedicure, get yo' hurr did

Garoto, levante isso, nós vamos fazer um brinde, ahBoy, lift it up, let's make a toast, ah
Nós vamos ficar bêbados, isso vai nos aproximar (ok)Let's get drunk, it's gon' bring us closah' (okay)
Eu não pareço um pôster da Halle Berry?Don't I look-a like a Halle Berry postah'?
Vê a Belvedere pregando peças em você? (Ah)See da Belvedere playin' tricks on ya? (Ah)
Sua namorada quer ser como eu? NuncaGirlfriend wanna be like me? Nevah'
Você não vai encontrar uma vadia que seja ainda melhor (ah)You won't find a bitch that's even bettah' (ah)
Eu vou te deixar quente como o clima de Las VegasI'll make ya hot as Las Vegas weathah'
Ouça bem de perto enquanto eu mando isso de trás para frenteListen up close while I take it backwards
(Etnerf arap sárt ed ossi radnam ed atsog yssiM a omoc ajeV)(Sdrawkcab ti ekat ot ekil yssiM yaw eht hctaW)
Eu não sou uma garota de programa, mas eu posso dar o que você querI'm not a prostitute, but I can give ya what ya want
Eu amo as suas tranças e sua boca cheia de grillzI love yo' braids and ya mouth full of fronts
Amo o jeito que a minha raba faz: Ba-bum, ba-bum-bum (hã)Love da way my ass go: Ba-bum, ba-bum-bum (huh)
Mantenha os seus olhos no meu ba-bum ba-bum-bum (ok)Keep ya eyes on my ba-bum ba-bum-bum (okay)
E pense que você consegue lidar com esse rabetão (uou)And think you can handle this ga-donk-a-donk-donk (woo)
Tire a minha calcinha, e a minha bunda faz: Vrum (ugh)Take my thong off, and my ass go: Vroom (ugh)
Acenda as luzes para você ver o que eu posso fazer (vamos lá)Cut the lights on so ya see what I could do (c'mon)

Vale a pena? Deixe-me mandar verIs it worth it? Let me work it
Eu coloco a minha parada no chão, viro e reverto issoI put my thang down, flip it and reverse it
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (ooh)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (ooh)
Se você tem um grande–deixe-me revistar vocêIf you got a big–let me search ya
E descobrir o quão duro eu vou ter que trabalhar vocêAnd find out how hard I gotta work ya
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (hã)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (huh)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (vamos lá)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (c'mon)

Garotos, garotos, todos os tipos de garotosBoys, boys, all type o' boys
Negros, brancos, porto-riquenhos, garotos chineses (vamos lá)Black, white, Puerto Rican, Chinese boys (c'mon)
Wang-tong, Thai-o-Thai-o, tang-o-tangWang-tong, Thai-o-Thai-o, tang-o-tang
Wang-tong, Thai-o-Thai-o, tang-o-tang (vamos lá)Wang-tong, Thai-o-Thai-o, tang-o-tang (c'mon)
Minas, minas, peguem essa granaGirls, girls, get that cash
Seja no expediente ou balançando a sua raba (aha)If it's nine-to-five o' shakin' ya ass (aha)
Não tem nenhuma vergonha, damas, façam a sua parada (vamos lá)Ain't no shame, ladies, do yo' thang (c'mon)
Só garantam que vocês estão à frente do jogoJust make sure you ahead o' da game

Só porque eu tenho muita fama, superJust 'cause I got a lot of fame, supah'
Prince não conseguiu me fazer mudar o meu nome, papaiPrince couldn't get me change my name, papa
Kunta Kinte, um escravo de novo? Não, senhorKunta Kinte, a slave again? No, 'sah
Imagine os negros dizendo: Oh, sim, senhor (não)Picture blacks saying: Oh, yessuh, massah (no)
Imagine a Lil Kim namorando um pastorPicture lil Kim dating a pastor
Homem de um minuto, um Big Red duraria mais que vocêMinute Man, Big Red could outlast ya
Quem é a melhor? Eu não tenho que perguntar a vocêWho is the best? I don't have to ask ya
Quando eu surgir, você nem vai importar (ugh)When I come out, you won't even mattah' (ugh)
Por que você se faz de tonto, tipo: Hã, dã?Why ya act dumb, like: Uh, duh?
Então, você se faz de tonto, tipo: Hã, dãSo, ya act dumb, like: Uh, duh
Enquanto o garoto do tambor faz ba-rom-po-pom-pom (ooh)As the drumma' boy go ba-rom-po-pom-pom (ooh)
Eu vou te dar um-um-um pouco desse pãozinho doce (vamos lá)I'll give you some-some-some o' dis cinnabun (c'mon)

Vale a pena? Deixe-me mandar verIs it worth it? Let me work it
Eu coloco a minha parada no chão, viro e reverto issoI put my thang down, flip it and reverse it
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (ooh)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (ooh)
Se você tem um grande–deixe-me revistar vocêIf you got a big–let me search ya
E descobrir o quão duro eu vou ter que trabalhar vocêAnd find out how hard I gotta work ya
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP)
(Ossi otrever e oriv, oãhc on adarap ahnim ocoloC uE) (vamos lá)(ti esrever DNA ti pilf, nwod gnaht ym tuP) (c'mon)

Para os meus manos (ooh, bom Deus)To my fellas (ooh, good God)
Eu gosto do jeito que você manda ver nisso (uh-huh, la-la-la-la)I like the way you work that (uh-huh, la-la-la-la)
Para as minhas minas (uou)To my ladies (woo)
Vocês com certeza sabem como mandar ver nisso (bom Deus)You sure know how to work that (good God)