Where My Spirit Forever Shall Be

Onde Meu Espírito Sempre Estará

Where My Spirit Forever Shall Be

Onde a lua brilha na solidão.Where the moon in the solitude shines.
Onde a coruja faz seu ninho.Where the owl has it's nest.
Onde a floresta de abetos solitariamente geme,Where the spruceforest lonely whines,
aí eu encontrarei paz.there I will find peace.

Sobre cada tronco e pedraOver every log and stone
a névoa se deita.the fog lies.
Na luz fria e pálidaIn the cold and pail light
da lua,of the moon,
o lobo late para o céu.the wolf barks at the sky.

Onde a lua brilha na solidão.Where the moon in the solitude shines.
Onde a coruja faz seu ninho.Where the owl has it's nest.
Onde a floresta de abetos solitariamente geme,Where the spruceforest lonely whines,
aí eu encontrarei paz.there I will find peace.

Nesta floresta primitiva intocada,To this untouched primeval forest,
meu espírito sempre pertencerá.shall my spirit forever belong.
Aqui eu irei morrer em solidão sobHere shall I die in solitude under
os sons de um elvrong.the tones of an elvrong.

É aqui que meu espíritoThis is where my spirit
sempre estará.forever shall be.