exibições de letras 14.951

Heat Lightning

Mitski

A luta interna e a aceitação em "Heat Lightning" de Mitski

Em "Heat Lightning", Mitski usa a imagem dos relâmpagos silenciosos que iluminam o céu sem produzir trovão para representar sentimentos e pensamentos intensos que permanecem ocultos. Essa metáfora aparece logo nos versos “I’ve laid awake since 1 and now it’s 4 o’clock” / “On the ceiling dancing are the things all come and gone” (Fiquei acordada desde a 1h e agora são 4h / No teto dançam as coisas que vieram e se foram), mostrando uma mente inquieta, tomada por lembranças e preocupações durante a insônia.

O refrão, repetido como um mantra — “There’s nothing I can do / Not much I can change / I give it up to you / I surrender” (Não há nada que eu possa fazer / Não há muito que eu possa mudar / Eu entrego a você / Eu me rendo) — reforça o sentimento de impotência diante do que não se pode controlar. Mitski já explicou que a música busca criar um espaço de perdão para si mesma e para os outros, o que se reflete na entrega e aceitação presentes na letra. A metáfora do céu como uma “sleeping eyelid” (pálpebra adormecida) reforça o desejo de descanso, mesmo quando a tempestade interna não passa. Assim, "Heat Lightning" fala sobre a luta silenciosa contra a ansiedade e a importância de aceitar o que não pode ser mudado, encontrando alívio na rendição e no perdão.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Júlia e traduzida por Alana. Revisão por Dead. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção