If I Leave

Se Eu For Embora

If I Leave

Se eu for emboraIf I leave
Outra pessoa vai te amarSomebody else will love you
Porém, ninguém mais poderia me perdoar tão frequentemente quanto vocêBut nobody else could forgive me quite as often as you

Ninguém nesta rua sabeNo one on this street knows
Ninguém neste shopping sabeNo one in this mall knows
Ninguém neste bar sabeNo one in this bar knows
E nenhum dos meus amigos sabeAnd none of my friends know
Com certeza nenhum dos meus colegasSurely, none of my colleagues
Nem minha famíliaNor do my family

Se eu for emboraIf I leave
Outra pessoa vai te encontrarSomebody else will find you
Porém, ninguém mais poderia me enxergar tão claramente quanto vocêBut nobody else could see me quite as clearly as you
Você, você, só você sabeYou, you, only you know
Eu contei só para vocêI've let only you know

Como eu dirijo por um túnel e está escuro o caminho inteiroHow I ride through a tunnel and it's dark the whole way
Eu dirijo por um túnel, esteve escuro o caminho inteiroI ride through a tunnel, it's been dark the whole way
Eu dirijo por um túnel, ainda está escuro o caminho inteiroI ride through a tunnel, it's still dark the whole way
Eu não poderia te perderI couldn't lose you
Como eu poderia te perder?How could I lose you?
Eu não poderia te perderI couldn't lose you

Porque se eu perder issoFor if I lost it
Outra pessoa vai alegrar vocêSomebody else will cheer you
Porém, quem mais poderia me amar tão gentilmente quanto você?But who else could love me quite as kindly as you?
Quem poderia me amar tão gentilmente quanto você?Who could love me quite as kindly as you?
VocêYou