exibições de letras 25.465

The Only Heartbreaker

Mitski

Solidão e culpa em "The Only Heartbreaker" de Mitski

"The Only Heartbreaker", de Mitski, aborda um relacionamento marcado pelo desequilíbrio emocional, onde uma pessoa assume sozinha a culpa pelos problemas do casal. No verso “If you would just make one mistake / What a relief that would be” (Se você cometesse apenas um erro / Que alívio isso seria), Mitski expressa o desejo de que o outro também erre, mostrando o peso de ser sempre responsabilizada. Ao cantar “I'll be the only heartbreaker” (Serei a única a partir corações), ela se coloca como a vilã da relação, mas também revela a solidão e o desgaste de carregar essa responsabilidade sozinha.

Mitski já explicou que a música fala sobre ser “o ‘cara mau’ designado que leva a culpa”, mas sugere que isso pode acontecer porque é a única realmente tentando manter o relacionamento. Isso aparece em versos como “I'll be the loser in this game / I'll be the bad guy in the play” (Serei a perdedora neste jogo / Serei a vilã na peça), mostrando que assumir o papel de errada se torna inevitável. A metáfora “I'll be the water main that's burst and flooding / You'll be by the window, only watching” (Serei o cano de água que estoura e inunda / Você estará na janela, apenas assistindo) reforça a ideia de destruição involuntária e da passividade do outro. O videoclipe também simboliza isso, mostrando Mitski destruindo uma floresta sem intenção. Assim, a música mistura culpa, frustração e tristeza por ser a única a se arriscar e, consequentemente, a única a se machucar.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Amparo e traduzida por Ishtar. Legendado por Bianca. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção